Sobolevskiy Aleksey Vladimirovich ROLE OF THE RULING DINASTY OF RUSSIAN CENTRALIZED STATE IN MAINTAING OF PATRIARCHAL TYPE OF FAMILY IN THE XVI–XVII CENTURIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 9-15

The article is devoted to the detecting of the influence of family life and political image of the Russian ruling dinasty in the XVI–XVII centuries on maintaining of autocracy and weakening of kinship ties within Russian family.

Keywords: Russian state, ruling dinasty, patriarchal type of family, evolution of marriage and family relations

Borshcheva N. L. SIGNIFICANCE OF THE INSTITUTE OF CONTINUOUS EDUCATION IN THE DEVELOPMENT OF THE SOCIO-ECONOMIC SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 140-142

The article covers special features of functioning of continuous education in Russia, the influence of institutional environment on the development of human resources in health care. Based on the analysis of the research data, the significance of the Institute of continuous education in the development of the socio-economic system is detemined.

Keywords: human resources, system of continuous education, institutional conditions, transaction costs

Razumova Nina Evgenyevna “THE LADY WITH THE DOG” BY A. P. CHEKHOV: “CONTINUOUS PERFECTION” AND ITS TRANSLATION TRANSFORMATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 157-165

Studying of the short story “The Lady with the Dog” demonstrates an indissoluble correspondence between its artistic structure and ontologic views of A. P. Checkov in his last years of writing when he treated a person’s life like an element of a global natural life. The article deals with artistic and conceptual transformation of the short story in a German translation by Aleksandr Eliasberg.

Keywords: A. P. Checkov, short story, “The Lady with the Dog”, text structure, motive, translation, A. Eliasberg

Kim Antonina Aleksandrovna THE LANGUAGE FORMULAS IN THE FOLKLORE OF KHANTY PEOPLE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 56-62

The goal of this article is to reveal language formulas in the Khanty folklore on the basis of text analysis, to investigate the theory of formulas’ classification and to apply it to the described Khanty language formulas. The formulas may be considered a speech unit which is repeated in the same text or several different texts. In comparison with the fabulous formulas, the language formulas don’t depend on the folklore genre and can be found in different folklore texts. The investigation of these formulas allows obtaining the view of the language picture of the world and the archaic features of the Khanty mythology and religion preserved to the present.

Keywords: Khanty, folklore, fairytale, language formulas

Zhirnova Dina Fedorovna, Fomina Lyudmila Vladimirovna INTEGRATION OF ASSOCIATIVE BOARD GAMES INTO EDUCATIONAL PROCESS OF THE UNIVERSITY WHEN STUDYING ECOLOGICAL DISCIPLINES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 1 (178). P. 69-74

Children’s creative potential realized most fully if the educational process is carried beyond the scope of traditional training. Content and presentation of teaching material promotes the formation of students’ positive motivation forearning. Positive students’ motivation is created by the variety in the objective educational process through the use of different types of games from business role-plays to simulation. The article presents the results of introduction and adaptation of interactive associative board games into educational process when studying ecological disciplines on the example of the Federal State Educational Institutions of Higher Education “Krasnoyarsk State Agrarian University”. With the help of associations it is possible not only to remember the information with the first attempt, but also to keep it in the long-term memory. The proposed variant of the game is built on the basis of the most successful ideas of the famous computer and board games with the addition of some new, original teaching materials. Application of this approach to training significantly stimulated assimilation of a training material, especially the glossary on the set subject. The proven effectiveness of the use of associateive games expressed in the increase of educational motivation of students and consequently in the quality of education. It is revealed through the diagnosis of learning motivation of 125 students of Krasnoyarsk State Agrarian University that the communicative motives took the first place 66.9%, the second place 62.7 % - educational and informative ones. Adaptation of the proposed method in the training contributed to the formation of such qualities in students as independence and communication in making and justifying the decisions. The method is suitable for studying all disciplines and ability levels of students.

Keywords: training, method, interactivity, game, associations, ecology

Bezmennikova Natalya Viktorovna WAYS OF CREATING IMAGES OF THE CHARACTERS IN THE FAIRYTALE “ZERNYSHKO” BY I. E. MEYKO // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 2 (179). P. 93-96

Modern Tomsk author Tatyana Efremovna Meyko writes in the genre of philosophical stories, continuing the tradition of Hans Christian Andersen, Konstantin Ushinsky, Arkadiy Gaidar, Valentin Kataev. The fairytale “Zernyshko” is considered as a phenomenon of “common” literature that is aimed on the one hand at an adult and on the other hand at a child. On the level of plot the tale is clear to children. Rich intertextual formation (allusions to mythology, the Bible, folklore and literature) is designed for the understanding of the problem of choice of life for more prepared readers. The ways of creating images of characters (names, characteristics of speech, their relationship with the world, transmitted via spatial characteristics) are analyzed in this article. In the spatial organization of tales the opposition “top – bottom” is important and the way is the topos. The hero of the tale is able to overcome obstacles, to look for answers to questions, to move forward. Using references to the Bible, world literature, Т. Meyko connects the image of the grain with the semantics of eternal renewal, the triumph of life over death. Т. Meyko uses the techniques of attracting attention of the listener (issues treatment), typical tales formula. In addition, she imbues the text with poetic metaphors, which gives the narrative a lyrical tone.

Keywords: modern children’s literature, Siberian literature, prosaic short story, philosophic-poetical fairy tale, T. Meyko

Petrochenko Lyudmila Anatolyevna THE FUNCTIONAL-SEMANTIC FIELD OF DEATH AS A EUPHEMISTIC PHENOMENON // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 6 (183). P. 76-79

The article deals with the peculiarities of the use of euphemisms and dysphemisms belonging to the functionalsemantic field of death. Euphemisms became important bricks in the walls people have built to keep the dead from making them uncomfortable. The most fertile ground for euphemizing is one where open discussion of a topic is taboo. So it was with sex in the Victorian era, and so it became with death after World War II. Postwar advice books counseled parents to avoid talking about this subject with their children. Having done their best to avoid anything connected with the dying and dead, English-speaking communities replaced associated expressions considered too direct with soothing alternatives. The words ‘passed away’, or simply ‘passed’, and ‘gone’ are the most prevalent synonyms for ‘died’. Much has been written on the psychology of denying imminent death. Euphemisms clearly have an important role to play in this denial process. Growing interest in death and dying during recent decades, supported by several publications on the subject, suggests a certain willingness to face the topic squarely in print. This willingness, however, is not reflected in everyday discourse which can be proved by mass literature contexts. In addition to euphemisms there exist various dysphemisms and slang words. Like euphemisms, dysphemisms are motivated by fear and distaste, but also by hatred and contempt. Slang expressions and dysphemistic terms of insult or disrespect should be avoided in speech and teaching a language.

Keywords: functional-semantic field, semantic vagueness, conceptual category, death, euphemism, dysphemism

Shelbogashev Vitaliy Alekseyevich PHILOSOPHICAL FOUNDATIONS OF LINGUISTIC KNOWLEDGE IN ANCIENT CHINA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 103-109

The manifestation of the links between philosophy and linguistics in ancient China through the nominative aspect is considered - the first stage of the work of thinking on the formation of linguistic knowledge. The results of critical analysis of scientific literature, their coverage from the point of view of the stated problem, the results of introspective analysis, elements of the lexicographic analysis of dictionaries are presented. The dynamics of the interaction of epistemological, axiological and pragmatic components of nomination processes as linguistic realizations of the resulting directions of philosophical reflections of Ancient China is revealed. In this article we understand culture in accordance with the definition of V. Z. Demyankov as a set of nationally conditioned standards and patterns of behavior. In this case, a clear boundary is drawn between culture and civilization. Civilization in this article is characterized as a matrix of supranational standards and patterns of human behavior. According to the opinion of the prominent orientalist V. M. Alpatov, due to the factual nature of the lexical-semantic system, the names of objects, phenomena, processes, relations, etc. are the supporting framework of the system of relations of each national culture and reflect its related, imperious, structural and economic, etc. traditions. In this case, the direction and strength of the epistemological, axiological and pragmatic vectors of the nomination process determines the worldview factor, i.е. the sum of philosophical views on the world order. The pragmatic factor serves to fulfill the functions of criticality and veracity of the resulting artifact of linguistic knowledge - the name.

Keywords: nomination, linguistic knowledge, worldview, pragmatics, hieroglyph, daojiao, fanze

Bogdanov Vyacheslav Aleksandrovich METHOD OF PROJECTS IN THE MUNICIPAL INSTITUTIONS OF SOCIAL SERVICE AS AN EFFECTIVE INSTRUMENT OF SOCIO-PEDAGOGICAL SUPPORT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 8 (185). P. 150-155

The article examines the feasibility of applying the project method in institutions of the municipal social services, based on the characteristics of the various population groups in need of social services, analyzes the problems of organizational, personnel, methodological and material support of project activities, presents the positive aspects of using the project method in the work of institutions of social service of the population with individuals and families in difficult life situations. Describes the work of the specialists of municipal institutions of social service with children and families to solve their socialization problems, which is carried out through socio-pedagogical support of concerned citizens and providing them with socio-educational services. Presents the definition of municipal social services, which is understood as the network of state and municipal institutions located in the territory of the municipality and are engaged in social service of citizens in accordance with applicable law. Presents characteristics of socialpedagogical activity of the specialists of municipal institutions of social service as one of the main tools of interaction with minors and families in difficult life situations. Specifies the main contradiction of using this tool in practice: elimination of the institute of social pedagogues in institutions of social protection in accordance with applicable legislation on social services for citizens of the Russian Federation, as well as the lack of normative embodied technologies of socio-pedagogical work in the area. Shows the expediency of the use of the method of sociopedagogical design in solving problems of socially vulnerable layers of the population. The main object of this work is the development and implementation of preventive work in the sphere of ill-treatment of children and violations of their rights, all forms of violence against the person, bad habits and socially dangerous diseases and the development of the overall outlook, the organization of leisure and health activities that will lead to a significant increase in the number of professional ideas and public initiatives to improve the activities of municipal institutions of social service to provide social services to the interested persons.

Keywords: city social network; municipal social services; project; design; project activities; prevention; sociopedagogical technology; socio-pedagogical design; institutions of social protection of the population

Konovalenko Yuliana Viktorovna MENTAL SCRIPT OF ‘ARROGANCE’ IN RUSSIAN LINGUISTIC WORLD VIEW // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 4 (201). P. 7-13

The concept ‘Arrogance’ has a complex nature represented by script and image forms. In this article, I analyze the script component of the concept in the Russian language. I analyze the main components of the mental script of arrogant person’s behavior and attitude on the material taken from the National Corpus of the Russian Language. These elements include the agent, causes, action, aim, estimation and emotional components. I use corpus-based linguistics methods and model-based inquiry in my research. The agent is a person. The causes of arrogant attitude and behavior belong to two groups: a wish to oppose oneself to other people and a wish to isolate oneself from them. The more specific reasons for such opposition are ancestry, age, power, place of residence, nationality, wealth, position, knowledge and experience, membership in closed societies, spiritual development, and success. The reason of self-isolation from other people is a fear of possible psychological trauma, which people can cause. Verbs describing arrogant attitude or behavior can either have ‘arrogance’ component in their lexical meaning or be neutral. They characterize manner of speech, gestures, body language and arrogant person’s manner of looking at people. The aim of arrogant behavior is either opposing oneself to other people or selfisolation. The object of arrogant attitude is surrounding people. Estimation and emotional components are contradictory and depend on whether people understand the reason of arrogant attitude or behavior or not. Thus, the script of arrogant attitude and behavior has a double nature depending on the type of cause and aim, but the actions are the same in both cases. A person influences other people with the help of body language and manner of speech. People have a negative reaction to such behavior unless they understand the arrogant person’s fear of possible psychological trauma; in this case, the reaction can be sympathy or pity.

Keywords: concept, linguistic world view, mental script, agent, cause, object, aim, estimation component, emotional component

Kobenko Yuriy Viktorovich UNKNOWN OBVIOUS TRICHOTOMY: ROLE OF LOGIC IN GLOTTOGONY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 7 (204). P. 115-129

Introduction. The oxymoron in the title of the paper expresses the evidence of the trichotomy proposed in the work and its obscurity to a wide range of poststructuralists who in one way or another touch upon questions of glottogenesis. The dominance in the world linguistics of the intracorporal vectors of language search from the middle of the past century led only to the mystification of this field of knowledge. However, the turn of research at the change of millennia towards extralinguistics is capable of dispelling the myth rooted in a wide audience about the intracorporal (cognitive, psychological, mental, etc.) origin of the language and leading the extralinguistic determinism of glottogony and language evolution processes to the first positions in linguistics. Nevertheless, contrary to the repeatedly verified data of interdisciplinary research, at present, one can still observe the confrontation of the sophistic tradition of idealism, defending the idea of intracorporal origin of the language, and the completely forgotten in linguistic circles theory of socially determined genesis of language, that had solitary status still in the middle of the last century. Post-structuralism, which has thoroughly entered into a “cognitive dead end”, has condemned itself to deserved criticism, to which a fair amount of this work is devoted. The aim of the paper is to propose a new trichotomy of structural systemic linguistics “language system – grammar – speech”. Material and methods. Structural-systemic and semiotic approaches form the epistemological framework of the study, during which the methods of logic (analysis, synthesis, comparison, etc.) were used, as well as the general scientific method of triangulation, that allows to single out a common third for two objects of observation. Results and discussion. The proposed trichotomy of the structural-system linguistics “language system – grammar – speech”, where grammar is understood as a set of rules, and speech – as a result of combinations of system elements, deepens understanding of the functioning of sign communication systems in the language community, as well as co-evolution of language and society. The language is designed so that the minimum of speech combinatorics can contribute to the assimilation of the rule, and the learned rule, in turn, is the key to mastering the maximum of the system itself. The rule, as an additional third and transitional link between the system and the function, acts simultaneously as an extra-linguistic binding of the virtual system of signs, invisible to a person, and the speaker. The sign nature of a language is understood through the semiotic conditionality of glottogony, in which logic plays a leading role not in the Aristotelian sense, but as a system of principles, laws, and operations for performing a certain activity — in this case, communicative. The participation of logic in the processes of speech-generation refutes the existing ideas about grammar as part of a language construct and prompts to consider it an additional third (instruction) in relation to the language system and individual speech repertoires. Conclusion. Glottogony is not a cognitive, but a logical-semiotic process. The sign, which lies at the base of all three elements of trichotomy, precedes both the processes of understanding (awareness) and the production of speech. In addi tion, through the sign and logical (non-mental or speculative) rule of its use, the speaking population becomes itself: the sign and rule unites users of the language, realizing its main function in the environment – the integrative one.

Keywords: trichotomy, glottogony, semiotics, logic, grammar, system, function

Milevskiy O. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 37-44

.

Zotkin A. O. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 49-45

.

Melik-Gaykazyan Irina Vigenovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 53-59

.

Oganisyan M. S. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 3 (12). P. 33-37

.

Eremin L. P., Eremina Natal'ja Leonidovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 7 (16). P. 62-63

.

Lukiyeva E. B. Some questions of creation of the system of training national pedagogical staff in West Siberia in the 20-s. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 11-15

The article is devoted to the most complex period in the history of the development of the national school during the first years of the Soviet power and problems of creation of the system of training of teachers for these schools.

Matviyenko O. V., Ushakov V. M. The computational investigation of the impurity dispersal in the atmosphere // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 2 (30). P. 17-20

A combined model where the vertical impurity dis¬persal was calculated by means of a set of differential equations, such as equations of motion, turbulent dif¬fusion and heat conduction, while the horizontal dis¬persal was computed by a Gaussian model was used. The proposed model is complemented with as¬signed semi-empirical dependences for altitude varia¬tions of wind velocity, turbulent exchange coefficient, atmospheric temperature and turbulence statistics. The calculations done allowed us to estimate the pollution level for different meteorological conditions and pollu¬tion sources and provide recommendations as to how to reduce its disastrous effect on the environment.

Dolgin Vladimir Nikolaevich The latitudinal-zonal distribution of fresh¬water mollusks and ecological and biogeographical regionalization of Northern Siberia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 2 (30). P. 40-46

The distinctive features of the latitudinal-zonal distribution of fresh-water mollusks in the water basins of Western, Middle and North-Eastern Siberia are discussed. The species composition of mollusks occurring in the various types of basins of every region is reported, moreover, the Pulmanata-to-Branchiata ratio is considered. As based on the biotopic features and malacofauna composition, a series of present-day ecological - zoogeographical complexes is distinguished and the species composition of malacofauna is reported. By pooling data on the current composition and distribution of the ecological - zoogeographical complexes of mollusks, the ecological - zoogeographical regionalization of North-Siberia basins has been updated.

Eremin V. V. Management of the Changes in the System of «House-Public Economy» // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 48-51

The analysis of the current condition of the mar¬ket of house-public economy is represented in the work. A high monopolization of the producers of elect¬rical energy, hot water, services of litter utilization, doing one a turn of warmth supply, repair of the ha¬bitable fund is marked. It is underlined that, without demonopolization of subjects of the market of HPE, owners of the house will have to pay all the payments for the services. According to the theory of management and chan¬ges, the main directions and changes are substantia¬ted, the union of lodgers into association of owners of house is the determining part among them. The pro¬posal of creation of the center of assistance to the union of lodgers at the level of municipality is sub¬stantiated.

From Ed. From editor // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2008. Issue 4 (78). P. 5-7

Matveev Dmitriy Mikhaylovich ON THE ISSUE OF COOPERATION OF INSTITUTIONS OF THE SIBERIAN DEPARTMENT OF ACADEMY OF SCIENCES OF THE USSR AND HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN TOMSK (1960-1991) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 9-12

The article covers the problems of cooperation of research institutes of the Siberian Department of Academy of Sciences of the USSR and higher educational institutions in Tomsk. The forms of cooperation of academic and higher educational institutions in 1960-1980 are discussed. The importance of the fact that the academic science in Tomsk appeared on the basis of research work carried out in higher educational establishments is emphasized. The author also describes contribution of leading Tomsk scientists to the cooperation of academic and higher educational institutions.

Keywords: history of academic science in Tomsk, research institutes, higher educational institutions

Vesnina Lyudmila Vladimirovna INSTITUTIONAL ASPECTS OF FORMATION OF THE HUMAN RESOURCES FOR THE DEVELOPMENT OF REGIONAL INNOVATIVE ECONOMY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 10 (100). P. 15-19

This article describes major tendencies of regional education policy in establishing a system for training of personnel for the development of regional innovative economy. The research shows the dynamics of changes in structure of educational programs aimed at the demands of modern economy. This article is based on the analysis of reports of universities of Tomsk in realization of innovative educational projects within the framework of national priority project “Education”.

Keywords: innovative educational projects and programs, regional education system, human resources, innovative sector of economy, commercialization of innovative products

Obukhov Valeriy Vladimirovich, Nikulshin Sergey Maevich THE CONCEPT OF ADDITIONAL VOCATIONAL EDUCATION OF TEACHERS FOR REALIZATION OF CHALLENGES OF MODERNIZATION TASKS OF EDUCATION IN RURAL UNGRADED COMPREHENSIVE SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 11 (101). P. 5-8

The article analyzes the conceptual basis for organization of additional professional education of teachers in rural ungraded schools – leading type in the Russian Federation. It also shows the ways of their solution in the context of development of regional educational systems.

Keywords: analysis of the leading problems of modernization, availability, quality and efficiency of educational services in rural ungraded schools.

Volkov Igor Vyacheslavovich, Minchinskaya Marina Vladimirovna Trends of Synmorphological Differentiation of Pseudotundra of Vodopadny Plateau (North-Tc huja ridge, Altai Republic) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 84-90

Biomorphological spectra in pseudo tundra phytocoenoses are analysed at the article. It is shown that the ecotopic differentiation of phytocoenoses in extreme conditions is reflected in the composition of life forms, which have a significant functional loading in extreme conditions.

Keywords: vegetation, life forms, synmorfology, pseudotundra, high mountains

Kovalenko Lyudmila Viktorovna, Filonov Nikolay Grigoryevich POSITIONING OF LOGISTIC ANALYSIS IN MANAGEMENT ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 166-172

In the article we determine the contents, place and role of logistic analysis in the system of economic and management analysis. On the ground of integration connections of logistic analysis with the basic kinds of management analysis on the enterprise, we show the pre-conditions for fulfilling the integration function by logistic analysis. These pre-conditions come out from analysis of decomposition of the enterprise as a complex economic system.

Keywords: economic analysis, financial analysis, management analysis, logistics, logistic analysis

Myodova Natalya Anatolyevna, Sannikova Irina Gennadyevna BASIC PARAMETERS OF IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE OF ACCESS TO EDUCATION FOR CHILDREN WITH SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS IN THE MUNICIPAL EDUCATIONAL SYSTEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 102-105

The paper presents a comparative analysis of the components of adaptive pedagogy and inclusive education. The authors draw attention to the fact that the proven model of adaptive pedagogy in municipal education system as implementing the principle of accessibility for children with special educational needs is not universal. The implementation of the adaptive model of pedagogy in practice, as well as an analysis of its components shows that inclusive education is a broader concept and phenomenon. The tasks of building inclusive education activities coincide with the municipal educational system at present in terms of quality and accessibility of educational services.

Keywords: inclusive education, adaptive pedagogy, children with special educational needs, organizational and pedagogical environment, characteristics of inclusive education

Peshkov Vladimir Fedorovich METHODOLOGICAL BASIS OF THE SYSTEM OF PROFESSIONAL REPARATIVE AND PROPHYLACTIC TRAINIG OF TEACHERS OF PHYSICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 107-110

The article deals with methodological approaches: system, activity, person oriented, acmeological and dialectical approaches, which determine the mechanism of the development and functioning of the pedagogical system of professional reparative and prophylactic training of teachers of physical education.

Keywords: methodological approaches, system of professional reparative and prophylactic training, teacher of physical education

Matukhin Dmitriy Leonidovich PECULIARITIES OF ACTIVE METHODS USE IN TEACHING FOREIGN LANGUAGE ORAL COMMUNICATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 104-109

The article is devoted to the problem of searching of effective ways in training students for foreign-language intercourse activity. In the article it has been proved that usage of active methods considerably increases level of foreignlanguage business intercourse; the specifi c institute’s process features which realize an imitation-playing approach to study of foreign language have been disclosed, the infl uence of training game upon the motivation of study of foreign language, the situation of success in study have been shown.

Keywords: active methods of training, meaningful-procedural teaching, imitation simulation, problematic teaching

Anikina Oksana Vladimirovna CHARACTERISTIC OF EXERCISES COMPLEX FOR TEACHING PRETRANSLATION ANALYSIS OF PROFESSIONAL TEXTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 114-118

The article deals with development of exercises complex for teaching pre-translation analysis of professional texts to non-linguists. It represents the research results in this fi eld and its experimental approbation.

Keywords: pre-translation text analysis, exercises complex, speech, training and orientation exercises

Goryunova Elena Sergeyevna FRAME-BASED SUPPORTS IN THE TRAINING OF PROFESSIONALLY ORIENTED FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION OF ENGINEERING STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 112-116

It emphasizes the importance of professionally oriented foreign language communication skills of future professionals and the value of effective didactic learning tools to develop these skills. It characterizes engineering thinking as a type of professional thinking, emphasizes main features of didactic supports and their classification, which generally allows us to speak about appropriateness of frame-based supports in the training of professionally directed foreign language communication of engineering students.

Keywords: engineering thinking, professionally oriented foreign language communication, support as a methodical phenomenon, cognitive structures, self-learning of students, frame-based supports, frame script

Naskalov Viktor Mikhaylovich PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES OF ADAPTATION OF THE STUDENT’S ORGANISM TO THE REQUIREMENTS OF SHOOSEN SPECIALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 143-147

The article deals with one of the areas of pedagogical science of physical training, which will improve the adaptive capacity of the organism to the influence of environmental factors by means of physical training. There is new teaching technology and teaching methods in physical education to meet professional requirements of their chosen specialty.

Keywords: technology, adaptation, students, exercise, professional and graphic approach, professionally-applied physical training

Brusnik O. V. METHODOLOGY OF SPECIAL COURSES ON GENERAL PHYSICS AT THE PRESENT STAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 8 (136). P. 180-182

The article proposed the idea of creating a special course based on actual problems of modern physics, based on the consideration of physical reality from the standpoint of the three categories. The material can be used in the study of general physics in education departments.

Keywords: special course, physical interpretation, paradigm, physical outlook, geometric world view, a relational view of the world

Shirokolobova Anastasiia Georgievna THE PROCEDURE OF COMPLEX COMPARATIVE ANALYSIS OF RUSSIAN AND ENGLISH TERMSYSTEMS “TAILING DAMS” WITH COGNITIVE POSITIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 10 (138). P. 17-23

The article deals with the procedure of complex comparative analysis of Russian and English term system “Tailing dams” with cognitive positions; this procedure allows to compare fragments of linguistic processing of scientific knowledge and trace the patterns of mental processes of different cultures’ representatives.

Keywords: term system, the complex procedure, the comparison of term system, comparative science of terminology

Afanasyeva Ekaterina Aleksandrovna THE DESIGN OF THE EDUCATIONAL ENVIRONMENT IN THE CONDITIONS OF INCLUSIVE PRACTICES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2016. Issue 1 (166). P. 14-17

The author explanes organizational and substantive aspect of the design features of educational environment in the school that implements inclusive practices. The government recognition of the principle of equal opportunities for all children, including children with disabilities, has given the possibility of joint training of children with disabilities with their healthy peers. Creating an inclusive educational environment at school has identified the need to find effective ways of inclusion and equitable engagement of pupils with disabilities with their typically developing peers. The design of the school educational environment implies consideration of the special educational needs of various categories of children with disabilities.

Keywords: inclusive education, barrier-free environment, integration, children with disabilities, tolerance

Serebrennikova Elena Aleksandrovna ON THE QUESTION OF NECESSITY AND SPECIFICITY OF TRAINING FOR FOREIGN STUDENTS OF RUSSIAN SCIENTIFIC SPEECH AT THE PEDAGOGICAL UNIVERSITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 2 (191). P. 169-174

The article deals with the problem of teaching foreign students of Russian scientific speech as the most important means of educational and professional communication in a Russian university. It points to the specifics of the training of foreign students of Russian scientific speech at the Pedagogical University. Attention is drawn to the problem of teaching Russian scientific speech of foreign students at the stage of pre-university training. The use of the adaptive potential of the method of teaching the scientific style of speech is suggested, the concept of «scientific speech of subject areas of pedagogy and subject methodology» is actualized. It is understood that the creation and use of an educational complex for teaching scientific speech in classes with foreign students of a pedagogical university helps to increase the effectiveness of the educational process. It is proposed to design a textbook on teaching of scientific speech for foreign students of a pedagogical university, the theoretical and practical educational material of which is set out in a modular format, supplemented with a set of workbooks. It is recommended to include the description of the lexical, morphological, syntactic, phonetic, structural and compositional features of modern Russian scientific speech in the educational material of the educational complex, adding practical tasks that fix the theoretical basis of the educational material and imply work in pairs and small groups. The recommended for design training complex for teaching of Russian scientific speech should contain guidance for teachers, basic guide to scientific speech, a set of workbooks, a collection of tests, dictionaries, reference materials, that must meet the current requirements of the educational literature. This training complex provides methodical and motivational support for the learning process and can contribute to improving the effectiveness of teaching. The article is of interest for teachers of Russian as a foreign language, working at preparatory departments of Russian universities, as well as for teachers of pedagogical universities working with foreign students.

Keywords: scientific style of speech, Russian scientific speech, adaptive potential, method of teaching the scientific style of speech, educational complex

Pavlovskaya Irina Yuryevna, Sedelkina Yuliya Georgiyevna, Tkacheva Lyubov Olegovna, Nasledov Andrey Dmitriyevich PSYCHOSEMANTIC RESEARCH IN VISUAL PERCEPTION OF CROSS-LINGUISTIC SOUND-ICONISM BY RUSSIAN SPEAKERS OF ENGLISH: A LINGUISTIC PERSPECTIVE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 147-153

Beginning with a brief survey of the latest developments in the field of phonosemantics the article looks into psychological basis of sound iconism by investigating the reactions of Russian speakers to English sound-iconic words. The experiment with the use of the Lexical Decision method is described and the results are tabled. The subjects – 90 Russian learners of English at different proficiency levels – were asked to identify as words or non-words stimuli of three types: a) sound-iconic English words, b) non-iconic (neutral) English words and c) quasi-words. All stimuli were presented visually in random sequences in a compressed time frame. The criteria for selecting the stimuli were thoroughly elaborated. The results of the experiment show a statistically veritable delay in identifying the sound-iconic stimuli as words. It remained constant, regardless of the English language proficiency level of the participants. Presumably, the cognitive complexity of the task increased because of a certain interference between the two ways of information processing: abstract-conceptual and sensory-symbolic. This influenced the speed and accuracy of word recognition. Another factor leading to errors might stem from the fact that the sound forms of the English visual stimuli, as they were reproduced by the subjects in their inner speech, did not coincide with their associations in Russian, which made them «think twice» before answering.

Keywords: sound-iconism, lexical decision, psychosemantics, phonosemantics, Russian-English bilinguals, visual perception

Kogol T. N. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 11-14

.

Vitchenko Natalya Nikolaevna, Epp Vladimir Yakovlevich . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 1 (1). P. 90-94

.

Zagrevskiy V. I. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 11-14

.

Razumova Nina Evgenyevna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 6 (15). P. 16-22

.

Morogin V. G. Two Viewpoints on the Nature of Psychical Reality // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2002. Issue 3 (31). P. 61-66

The article treats positive and negative sides of the traditional view on the problem of the origin of the psychic. The author emphasizes the indisputable fact that the enormous amount of data accumulated in the arsenal of the sciences related to a human being, are impossible to explain from the standpoint of the officially recognized materialistic paradigm. He also points out the existence of extensive scientific research, the results of which obviously disagree with the evolutional theory of the psychic development of the person. The author presents arguments in favour of the alternative opinion, supported by the research based on the humanistic, existential and transpersonal concepts. He supposes that the alternative humanistic approach to solving urgent problems in psychology and psychiatry will be able to fill the void that appeared between the traditional Western thought and the philosophical system of the Ancient East.

Sizov Valeriy Vladimirovich Interrelation Problems of Society and Group Interests in the Sphere of Science-Innovation Activity // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 5 (49). P. 30-33

The article investigates the contents and mechanism of rational combination of public and collective interests in the sphere of science-innovation activity.

Sungatullina R. I. Readiness of the teacher for activity on development of mathematical abilities of pupils as a pedagogical phenomenon and features of its formation in qualification improvement system of professional skills // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 126-128

In article given the problem of readiness of the teacher for activity on development of mathematical abilities of pupils in a context of its formation in conditions of in qualification improvement system of professional skills is considered, the tasks of course preparation within the limits of which the teacher creatively realizes the potential and solves problems of professional development are defined. The basic directions and the factors influencing on the condition of readiness of the teacher for activity on development of pupils abilities are analyzed and the structurization of system of readiness elements is offered

Lankina Elena Evgenyevna Developing the Creative Potential During the Musical-Aesthetical Activities of the Pupil // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 107-111

In the article the essence of a personally-oriented education is reviewed from the point of a creative psychology connected with music. The article states that musical activities in a secondary school must be based on the principle of an active creation reflected in its all the forms beginning from the musical perception to getting the musical habits and reaching the original emotionally-important results during the simple types of musical improvisation and creation

Gadel’shina Tatyana Gennadyevna, Zhdanova S. P. CREATIONAL CONCEPTION OF RESOURCE-SAVING STRATEGY OF SETRALIZED EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 11 (89). P. 103-107

The possibility of usage of psychological means for preservation of somatic and psychological health of pupils is studied. The problem of implementation of the innovative pedagogical technologies in the context of health decline of the young generation is described. The conception of psychological adaptation on the prenosological level as a methodological basis for creation of the resource-saving stratagy of study is offered. The risk factors for psychological health of the sentralized educational technology are investigated. The results of the experimental research on implementation of developed strategy of technology use are presented

Keywords: pedagogical technology, sentralized education, resource-saving technology, psychical adaptation / disadaptation, structured and level conception of psychics

Filimonov M. V. KET ANTROPONYM BALNA – ANAGRAMMA-PUN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 120-121

In this paper the author argues anagrammatical functioning of antroponym Balna for topic modelling of separate texts as well as the whole epos about Balna. A substantial extralinguistic material of ethnological character is applied.

Vereshchagina Natalya Olegovna METHODOLOGICAL TRAINING OF BACHELORS AND MASTERS OF EDUCATION IN GEOSCIENCES IN PEDAGOGICAL UNIVERSITY: BASICS OF HUMANITIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 25-30

The article gives theoretical basis for the conception of methodological training of Bachelors and Masters of Education in Geosciences, which is based upon the philosophy of personal, educational and professional development of every student. The author develops the idea of professional competence of a student with major in natural sciences.

Keywords: higher professional education, humanization of education processes, conception of methodological training, humanization of pedagogy, professional competence, humanitarian methods and techniques.

Sartakova Elena Evgenyevna, Pushkareva Tatyana Grigoryevna THE MODEL OF SOCIAL EDUCATION SETTING FOR FORMATION OF SOCIAL COMPETENCE OF FUTURE TEACHERS OF RURAL SCHOOLS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 118-122

The article is devoted to simulation of education settings learning. On the basis of historical and pedagogical analysis the authors suggest a model of the educational setting for the formation of the social competence of future teachers in rural schools.

Keywords: modelling, educational environment, social competence, village school

Sidorenko Tatyana Valeryevna INTEGRATION OF COMPUTER AIDED TOOLS IN TEACHING FOREIGN LANGUAGES TO TECHNICAL STUDENTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 4 (119). P. 155-159

The article introduced the analysis of existing computer aided tools and resources that are used in teaching foreign languages; their didactic capacity is defi ned; advantages and disadvantages are pointed out. Particular features of integration these tools in teaching foreign languages to technical students are described.

Keywords: information technologies, information technologies in teaching foreign languages, computer aided tools, foreign language teaching to technical students