ASPECTS OF INTERPRETIVE MODELING OF THE LYRIC LITERARY WORK (ON THE MATERIAL OF THE POEM OF O. E. MANDELSTAM “AS THE CLOUD HEART DRESSED…”)
The article is an attempt to build a literary interpretation model of the lyrical work (poem of O. E. Mandelstam “As the cloud heart dressed…”). It deals with the aspects of relating analytical and interpretive modeling in the process of literary understanding of the literary work. Analytical model of artistic text is based on the selection and descriptions of the author’s interpretative models – significant elements of different levels of the structure of a literary text, which in the course of the reader's perception draw interpretation vectors.
Keywords: analysis of literary text, interpretation of a literary work, modeling of literary criticism
References:
1. Аnaliz khudozhestvennogo teksta (liricheskoye proizvedeniye): khrestomatiya [Analysis of artistic text (a poem): reader]. Sost. D. M. Magomedova, S. N. Broytman. Moscow, RGGU Publ., 2004. 334 p. (in Russian).
2. Lotman Yu. M. Аnaliz poeticheskogo teksta. Struktura stikha [Analysis of the poetic text. The structure of the verse]. Leningrad, Prosveshcheniye Publ., 1972. 272 p. (in Russian).
3. Tynyanov Yu. N. Problema stikhotvornogo yazyka [The problem of poetic language]. Literaturnaya evolyutsiya: Izbrannye trudy [Literary evolution: Selected works]. Moscow, Аgraf Publ., 2002. Pp. 29–166 (in Russian).
4. Girshman M. M. Literaturnoye proizvedeniye: teoriya i praktika analiza [Literary work: theory and practice of the analysis]. Moscow, Vyisshaya shkola Publ., 1991. 160 p. (in Russian).
5. Mandel'shtam O. Sobranie sochineniy: v 4 t. T. 2. [Collected works: in 4 volumes. Vol. 2]. Moscow, TERRA Publ., 1991. 730 p. (in Russian).
6. Uspenskiy B. А. Аnatomiya metafory u Mandel'shtama [Anatomy of metaphors by Mandelstam’s]. Izbrannye trudy: v 2 t. T. 2: Yazyk i kul'tura [Selected works: in 2 volumes. Vol. 2: Language and culture]. Moscow, Shkola “Yazyki russkoy kul'tury” Publ., 1996. Pp. 306–340 (in Russian).
7. Severskaya O. I., Preobrazhenskiy S. Yu. Funktsional'no-dominantnaya model' evolyutsii individual'nykh khudozhestvennykh sistem: ot idiolekta k idiostilyu [Functionally-dominant model of the evolution of individual artistic systems: from idiolekt to idiostyle]. Poetika i stilistika: 1988–1990 [Poetics and stylistics: 1988–1990]. Moscow, Nauka Publ., 1991. Pp. 146–156 (in Russian).
8. Mandel'shtam O. Utro akmeizma [Morning of akmeizm]. Sobr. soch.: v 4 t. T. 2 [Collected works: in 4 volumes. Vol. 2]. Moscow, TERRA Publ., 1991. Pp. 320–325 (in Russian).
9. Mandel'shtam O. Slovo i kul'tura [Word and culture]. Sobr. soch.: v 4 t. T. 2 [Collected works: in 4 volumes. Vol. 2]. Moscow, TERRA Publ., 1991. Pp. 222–227 (in Russian).
10. Gasparov M. L. Ocherk istorii russkogo stikha. Metrika. Ritmika. Rifma. Strofi ka [Essay on the history of Russian verse. Metric. Eurythmics. Rhyme. Stanz’s]. Moscow, Fortuna Limited Publ., 2000. 352 p. (in Russian).
11. Ransom E. K. “Novaya kritika” [“New criticism”]. Zarubezhnaya estetika i teoriya literatury ХІХ–ХХ vv. Traktaty, stat'i, ehsse [Foreign aesthetics and theory of literature of the XIX–XX centuries. Treatises, articles, essays]. Sost., obshh. red. G. K. Kosikova. Moscow, Mosk. un-t Publ., 1987. Pp. 177–193 (in Russian).
Issue: 10, 2015
Series of issue: Issue 10
Rubric: RUSSIAN AND FOREIGN LITERATURE OF THE XX CENTURY
Pages: 128 — 134
Downloads: 728