LINGUISTIC-AXIOLOGICAL MANIPULATION AS AN ELEMENT OF TEACHER PROFESSIONAL IDENTITY FORMATION
DOI: 10.23951/1609-624X-2022-1-43-53
Introduction. Professional identity formation of the future specialist is one of the most relevant topics of the whole range of humanitarian studies. However, to date, there is a limited number of works that directly provide theoretically sound practical recommendations on the features of shaping professional identity. We believe that this process should be accompanied by serious linguistic studies, especially when it comes to the formation of a foreign-language professional identity of a teacher of foreign languages and cultures. Aim and objectives. The purpose of the work is to build the axiological conceptual sphere of the modern pedagogical discursive space and, subsequently, to identify the correlation dependence of linguistic-axiological manipulation and the process of forming the foreign-language professional identity of the future teacher. The main tasks of the study are forming the texts corpus; carrying out of pragmatic and content analysis of selected texts; identifying discursive and axiological components of fragments of pedagogical discourse to adequately construct the axiological sphere of discourse; determining the level of manipulative impact on the addressee by updating the identified elements of the axiological sphere of the studied discursive space; synthesizing the obtained data and determining the features of selfidentification of the teacher’s personality when they perceive value-loaded texts through the corresponding suggestive effect. Material and methods. The study was based on 15 written texts of pedagogical discourse compiled by professionals for English teachers and belonging to a specific structural part of the book – “Introduction”. A comprehensive method of data analysis is used, combining the method of discourse analysis, the method of conceptual analysis, the method of pragmalinguistic analysis, as well as the method of quantitative processing of the obtained data. Results and discussion. In connection with the multidimensional nature of the study, a detailed literary review is given, including the analysis of the topics of the teacher’s professional identity, the linguistic-axiological factor of the identity formation and the linguistic content of productive speech manipulation. A comprehensive pragma-axiological study revealed 5 basic axiological concepts that form the axiological conceptual sphere of the educational discourse under study: DEVELOPMENT, ENJOYMENT, NOVELTY, EFFECTIVENESS, READINESS, verbalization of each of which is a way of productive manipulation of the potential addressee’s consciousness. Manipulation is carried out at the expense of a certain functional range of lexical units-verbalizers of these concepts. The obtained results make it possible to build the axiological conceptual sphere of the considered pedagogical discursive space, as well as to identify the correlation dependence of the functional range of pragma-axiologically charged lexical units-verbalizers with manipulative effect on a potential addressee. Conclusion. Also, for further study of the presented topics, the hypothesis of cultural manipulation is put forward, according to which the axiological pedagogical guidelines available in the Anglo-Saxon tradition determine the model of behavior of teachers belonging to other cultural and ethnic substrates, but studying according to their methodology.
Keywords: professional identity, discourse, axiology, axiological sphere, concept, manipulation, foreign language teaching
References:
1. Giddens A. Modernity and self-identity: Self and society in the late modern age. Stanford, CA: Stanford University Press, 1991. 264 p.
2. Richards K. Language and Professional Identity: Aspects of collaborative interaction. Palgrave Macmillan: Basingstoke, Hants, New York, 2006. 245 p.
3. Bagiyan A. Yu., Shiryaeva T. A. Metodika kontseptual’nogo lingvoproektirovaniya professional’noy identichnosti: podkhody k razrabotke, sushchnost’ i perspektivy [Developing the method of conceptual linguistic engineering of professional identity: approaches, essence, prospects]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2, Yazykoznanyie – Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 2018, vol. 17, no. 4, pp. 214–228. (in Russian).
4. Monogarova A. G., Shiryaeva T. A., Bagiyan A. Yu. Rechevoye povedeniye britanskikh politikov v obsuzhdenii Breksita: pragmatika, gender i kommunikativnoe dominirovanie v politicheskom mediadiskurse [Speech Behavior of British Politicians in Discussion of Brexit: Pragmatics, Gender and Communicative Dominance in Political Media Discourse]. Nauchnyy dialog – Scientific Dialogue, 2020, no. 10, pp. 114–127 (in Russian).
5. Fairclough N. Discourse and social change. Cambridge : Polity Press, 1992. 272 p.
6. Reisigl M. Critical discourse analysis. In R. Bayley, R. Cameron and C. Lucas (eds.), The Oxford handbook of sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press, 2013. P. 67–90.
7. Karasik V. I. Yazykovoy krug: lichnost’, kontsepty, diskurs [Language circle: personality, concepts, discourse]. Volgograd, 2002. 331 p. (in Russian)
8. Charmaz K. Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis (2nd ed.). London: Sage, 2014. 224 p.
9. Glaser B. G., Strauss A. L. The discovery of grounded theory: Strategies of qualitative research. Chicago: Aldine Publ., 1967. 283 p.
10. Durmaz M., Yiğitoğlu N. Factors in the professional identity development of alternatively certified English languages teachers (ACELTs). International Online Journal of Education and Teaching, 2017, no. 4(4), pp. 398–416.
11. Pillen M., Beijaard D., Den Brok P. Professional identity tensions of beginning teachers. Teachers and Teaching, 2013, no. 19(6), pp. 660–678.
12. Miller J. Teacher identity. In: A. Burns & J. C. Richards (Eds.) The Cambridge guide to second language teacher education. New York, NY: Cambridge University Press, 2009. P. 171–181.
13. Farrell T. S. C. Exploring the professional role identities of experienced ESL teachers through reflective practice. System, 2010, no. 39, pp. 54–62.
14. Flores M. A., Day C. Contexts which shape and reshape new teachers’ identities: A multi-perspective study. Teaching and Teacher Education, 2006, no. 22(2), pp. 219–232.
15. Kang Y., Cheng X. Teacher learning in the workplace: A study of the relationship between a novice EFL teacher’s classroom practices and cognition development. Language Teaching Research, 2014, no. 18(2), pp. 169–186.
16. Gur T. A discourse analysis: Professional identity development of language teacher candidates. Educational Research and Reviews, 2014, no. 9(15), pp. 510–515.
17. Fajardo Castañeda J. A. Learning to teach and professional identity: Images of personal and professional recognition. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 2014, no. 16(2), pp. 49–65.
18. Bagiyan A. Yu., Shiryayeva T. A., Tikhonova E. V., Mekeko N. M. The real value of words: how target language linguistic modelling of foreign language teaching content shapes students’ professional identity. Heliyon, 2021, vol. 7, no. 3, pp. e06581.
19. Bagiyan A. Yu., Arakelova A. R. O yazykovykh sposobakh formirovaniya professional’noy yazykovoy lichnosti prepodavatelya inostrannogo yazyka [On the linguistic ways of shaping professional identity of a language teacher]. Rossiyskiy gumanitarnyy zhurnal – Liberal Arts in Russia, 2020, vol. 9, no. 5, pp. 322–333 (in Russian).
20. Miroshnikova O. Kh., Bermus A. G. Status i metodologicheskiye printsipy lingvokul’turnoy pedagogiki vysshey shkoly [Status and methodological principles of linguistic and cultural pedagogy of higher education]. Mir nauki – World of Science, 2017, vol. 5, no. 1, pp. 29 (in Russian).
21. Nikitenko Z. N. Professional’naya podgotovka uchitelya inostrannogo yazyka dlya doshkol’nogo i nachal’nogo shkol’nogo obrazovaniya: aksiologicheskoe izmerenie [Training of a foreign language teacher for pre-school and primary school education: axiological dimension]. Prepodavatel XXI vek, 2019, no. 4-1, pp. 63–68 (in Russian).
22. Cheverikina E. A., Fatina M. L. Psikhologicheskoye manipulirovaniye, psikhologicheskoye nasiliye, psikhoterrorizm v obrazovatel’noy srede: k voprosu ob opredelenii ponyatiy [Psychological manipulation, psychological violence, psychoterrorism in the educational environment: to the question of defining concepts]. Matritsa nauchnogo poznaniya, 2017, no 1-2, pp. 89–101 (in Russian).
23. Sedov K. F. Agressiya i manipulyatsiya v povsednevnoy kommunikatsii [Aggression and manipulation in everyday communication]. In: Yurislingvistika – 6: Invektivnoye i manipulyativnoye funktsionirovaniye yazyka: mezhvuzovskiy sbornik nauchnykh statey [Jurislinguistics – 6: Invective and manipulative functioning of the language: inter-university collection of scientific articles]. Ed. in chief N. D. Golev. Barnaul, Altayskiy universitet Publ., 2005. Pp. 89–105 (in Russian).
24. Sedov K. F. Obshchaya i antropotsentricheskaya lingvistika [General and anthropocentric linguistics]. Moscow, Izdatel’skiy Dom YaSK Publ., 2016. 440 p. (in Russian).
25. Shiryaeva T. A., Arakelova A. R., Golubovskaya E., Mekeko N. M. Shaping values with “YouTube freedoms”: linguistic representation and axiological charge of the popular science IT-discourse. Heliyon, 2019, no. 5(12), pp. e02988.
26. Shcheglova E. A. Sklonnost’ k manipulirovaniyu i formy eye proyavleniya v professional’no-pedagogicheskoy deyatel’nosti. Avtoref. dis. kand. psikhol. nauk [The tendency to manipulate and the form of its manifestation in vocational and pedagogical activities. Abstract of thesis. cand. psychol. sci.]. Tomsk, 2009. 23 p. (in Russian).
27. Dakowska M. Teaching English as a foreign language: A guide for professionals. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. 285 p.
28. Woodward T. Planning Lessons and Courses: Designing Sequences of Work for the Language Classroom (Cambridge Handbooks for Language Teachers). Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 249 p.
29. Harmer J. How to teach English: new edition. Harlow: Pearson Education Limited, 2007. 288 p.
30. Lightbown P., Spada N. M. How languages are learned (4th ed.). Oxford: Oxford University Press, 2013. 304 p.
31. Bassnett S., Lefevere A. Constructing cultures: Essays on literary translation. Clevedon: Multilingual Matters, 1998. Vol. 11. 143 p.
Issue: 1, 2022
Series of issue: Issue 1
Rubric: THEORETICAL LINGUISTICS
Pages: 43 — 53
Downloads: 571