INFORMATIVE CONGESTION AS A NECESSARY CONDITION FOR A SUCCESSFUL LINGUISTIC MANIPULATION IN ADVERTISING DISCOURSE
DOI: 10.23951/1609-624X-2017-3-9-13
The article considers the key features of communication as a tool of linguistic manipulation in advertising discourse. The aim of this study is to investigate the technologies of creating perlocutionary effect in American advertising communication. At the stage of the interpretation the vast majority of American advertising works consisting of few words are transformed into informative and pragmatic semiotic texts. Nowadays the US advertising shows a big variety of products with different degrees of verbal congestion. As a part of this study we have found a lot of advertising samples which include the minimum amount of verbal text: only the name brand or trade mark and single-phrase slogan. It should be noted that even the most minimum quantity of speech act expressed by the well-known and popular person lead to the greater intensity and immensity of its significance. Having analyzed the fragments of advertising texts we conclude that the informative congestion of communication is fundamental to its ability to persuade with the only proviso that by congestion we mean not the number of language units but the amount of their information content. The findings of the integrated and comprehensive study of the informative congestion of discourse and text can be used in pragmalinguistics, text linguistics, functional linguistics, theory of intercultural communication.
Keywords: advertising discourse, informative congestion, communication, linguistic manipulation, language units
References:
1. Anis’kina N. V., Kolyshkina T. B. Modeli analiza reklamnogo teksta [Models of analysis of advertising text]. Moscow, Infra-M Publ., 2013. 304 p. (in Russian).
2. Grays G. P. Logika i rechevoye obshcheniye [Logic and conversation]. Novoye v zarubezhnoy lingvistike. Vyp. 16. Lingvisticheskaya pragmatika [New in foreign linguistics. Vol. 16. Linguistic Pragmatics]. Moscow, Progress Publ., 1985. Pp. 217 (in Russian).
3. Sheygal E. I., Olyanich A. V. Tipy semanticheskikh peregruppirovok pri perevode informativno-nasyshchennykh glagolov [Types of semantic rearrangements in translating informatively-saturated verbs]. Perevodcheskiye aspekty sopostavitel’nykh issledovaniy [Translation aspects of comparative research]. Perm, 1988. Pp. 45–55 (in Russian).
4. Pochtar’ E. V. Pragmastilisticheskaya organizatsiya reklamy kak diskursa ubezhdeniya: na materiale amerikanskoy pechatnoy reklamy. Dis. kand. filol. nauk [Pragmastylistic Arrangement of Advertising as a Persuasive Discourse (Based on American Print Advertising). Diss. cand. philol. sci.]. Moscow, 2011. 271 p. (in Russian).
5. Bernadskaya Yu. S. Tekst v reklame: uchebnoye posobiye dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedeniy [The text in the advertising: textbook for university students]. Moscow, UNITI-DANA Publ., 2008. 288 p. (in Russian).
6. Silverback Capital Group. URL: http://sb-cap.com/images/parker-brett-favre (accessed 10.11.2016).
7. Dmitrieva L. M., Anashkina N. A., Bernadskaya Yu. S. Razrabotka i tekhnologii proizvodstva reklamnogo produkta [The development and production technologies of an advertising product]. Moscow, Ekonomist Publ., 2006. 638 p. (in Russian).
8. Khoutyz I. P. Akademicheskiy diskurs: kul’turno-spetsificheskya sistema konstruirovaniya i translyatsii znaniy [Academic discourse: the cultural and specific system of structure planning and transmission of knowledge]. Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2015. 176 p. (in Russian).
9. Khoutyz I. P. Aktual’nye kommunikativnye praktiki: kontekst real’nosti v pragmatike sovremennogo diskursa [Actual communication practices: the context of reality in modern discourse pragmatics]. Krasnodar, Prosveshcheniye-Yug Publ., 2010. 139 p. (in Russian).
10. Zelinskiy K. L. Na literaturnoy doroge. Sbornik statey [On the literary road. Collection of articles]. Moscow, Akademiya-XXI Publ., 2014. 496 p. (in Russian).
Issue: 3, 2017
Series of issue: Issue 3
Rubric: COGNITIVE-DISCURSIVE LINGUISTICS AND LINGUOCULTURAL STUDIES
Pages: 9 — 13
Downloads: 909