LINGUOCULTURAL ANALYSIS OF THE NOMINATIONS OF HAIR IN THE DIALECTS OF THE SELKUP LANGUAGE
The article represents the analysis of the nominations of hair in the Selkup dialects. The research objective is to find out linguoculturemes and reveal their inner meanings. The object of the investigation is the dialectal variants of the lexemes denoting hair in the Selkup language. The research offers the study on the folk and everyday texts, in which the lexemes function in their literal and figurative meanings. The author carried out the research of opt, qaž, tujja, tar on the motives of origin of their secondary meanings, looks into etymology and word formation capability of the somonyms under study. Along with the linguistic analysis of meanings of somonyms denoting hair in the dialects of the Selkup language the study of culturological data helped to reveal linguoculturemes opt and qaž, which objectify connection between the world of people and the world of spirits.
Keywords: Selkup language, dialect, somatic vocabulary, nomination of hair, linguocultureme, linguocultural analysis
References:
1. Castrén M. A. Wörterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen. St. Petersburg, 1855. 404 S.
2. Donner K. Samojedische Wörterverzeichnisse. Helsinki, Suomalais-Ugrilainen Seura, 1932. 307 S.
3. Erdélyi I. Selkupisches Wörterverzeichnis. Budapest, Akadémiai kiadó, 1969. 316 S.
4. Sel’kupsko-russkiy dialektnyy slovar’ [Selkup-Russian Dialect Dictionary]. Edited by Prof. V. V. Bykonya. Tomsk, TSPU Publ., 2005. 348 p. (in Russian).
5. Alatalo Ya. Slovar’ selkupsko-russkiy i russko-sel’kupskiy [Selkup-Russian and Russian-Selkup Dictionary]. Helsinki, 1998. 149 p.
6. Dulson A. P. Skazka “Volshebnaya rybka” [Fairy tale “A magic fi sh”]. Uchenyye zapiski TGPU – Scientifi c Notes of TSPU, 1972, vol. XIV, p. 645 (in Russian).
7. Polyakova N. V. Sredstva vyrazheniya posessivnikh otnosheniy v dialektakh sel’kupskogo yazyka [The expression of posession in the dialects of Selkup]. Tomskiy zhurnal lingvisticheskikh i antropologicheskikh issledovaniy – Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2015, vol. 4 (10), pp. 51–54 (in Russian).
8. Lytkin V. I., Gulyaev E. S. Kratkiy etimologicheskiy slovar’ komi yazyka [Short etymological dictionary of Komi]. Moscow, Nauka Publ., 1970. 386 p. (in Russian).
9. Traditsyonnye zanyatiya [Traditional work]. URL: http://www.nsu.ru/education/etno/selkupy/zaniatiya.htm (accessed 11 February 2016).
10. Mifologiya sel’kupov [Selkup Mythology]. Nauch. red. V. V. Napol’skikh [Scientifi c editor V. V. Napolskikh]. Tomsk, TGU Publ., 2004. 382 p. (in Russian).
11. Janhunen J. Samojedischer Wortschatz (Gemeinsamojedische Etymologien). Helsinki, 1977. 186 s.
12. Skazki narymskikh sel’kupov: kniga dlya chteniya na sel’kupskom yazyke s perevodami na russkiy yazyk [Fairy Tales of Selkup Natives of the Narym region: book for reading in the Selkup language with translation into Russian]. Zapisi, per., comment. V. V. Bykonya, A. A. Kim et al. [Records, translation, comments of V. V. Bykonya, A. A. Kim etc.]. Tomsk, NTL Publ., 1996. 187 p. (in Russian).
13. Dulson A. P. Skazka pro cherta [A fairy tale about a devil]. Uchenye zapiski TGPU – Scientifi c Notes of TSPU, 1969, vol. XXVII, pp. 46–48 (in Russian).
14. Polyakova N. V. Ob’ectivatsiya predstavleniy o ‘Nizhnem mire’ v sel’kupskom yazyke v sopostavlenii s russkim [Representation of concept ‘Under World’ in the Selkup language compared to Russian]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin, 2015, vol. 4 (157), pp. 56–61 (in Russian).
Issue: 6, 2016
Series of issue: Issue 6
Rubric: LANGUAGES OF THE PEOPLES OF THE RUSSIAN FEDERATION
Pages: 50 — 53
Downloads: 705