ETHNOCULTURAL SPACE OF NAME – WISHES IN TATAR ANTHROPONYMICS
The urgency and necessity of the study of ethno-cultural aspects of the Tatar personal names is caused by the fact that so far in Tatar anthroponymics mainly historical and linguistic problems of personal names have been studied, while the fundamental factor in the formation and functioning of the national system is ethnocultural. The purpose of this work is to define the ethno-cultural space of the names – wishes category in the Tatar anthroponyms. As a result, the study of personal names in ethno-cultural aspect shows that personal names are nationally marked language formation. Cultural and historical associations, ethnic and cultural connotations of personal names-wishes are generated by many extra-linguistic factors. The study of ethno-cultural space of names category shows that the peculiarities of the national antroponimikon are culturally conditioned.
Keywords: ethno-cultural space, names-wishes, the Tatar anthroponimics, ethno-cultural factor, connotations
References:
1. Alefi renko N. F. Stereotipy i prototipy v etnokul’turnom prostranstve yazyka [Stereotypes and prorotypes in etnocultural space of language]. Nauchnyye vedomosti. Gumanitarnyye nauki – Scientifi c Statements. Humanities, 2010, no. 24 (95), vol. 8, pp. 5–11 (in Russian).
2. Nikitina S. I. Ustnaya narodnoya kul’tura i yazykovoye soznaniye [Verbal Folk Culture and Language Consciousness]. Moscow, Nauka Publ., 1993. 189 p. (in Russian).
3. Tolstoy N. I. Izbrannyye trudy. Slavyanskaya leksikologiya i semasiyologiya [Selected Works. Slavic Lexicology and Semasiology]. Moscow, “Yazyki russkoy kul’tury”, 1997. 520 p. (in Russian).
4. Tolstaya S. M. Prostranstvo slova. Leksicheskaya semantika v obshcheslavyanskoy perspective [Word Space. Lexical Semantics in the Common Slavonic Perspective]. Moscow, Indrik Publ., 2008. 528 p. (in Russian).
5. Yudin A. V. Russkaya narodnaya dukhovnaya kul’tura [Russian Folk Spiritual Culture]. Moscow, Visshaya shkola Publ., 1999. 333 p. (in Russian).
6. Şakir Ülkütaşır M. Türküye Türklerinde Ad Verme İle İlgili Gelenek ve İnançlar [Related to The Turkish Folk Song Tradition To Give Names And Beliefs]. International Congress of Turkish folklore. Traditions and beliefs. No IV. Ankara, 1976. pp.369–384 (in Turkish).
7. Erol A. Adlarımız [Names]. Istanbul, Publ. Turan Kültür Vakfi , 1999. 610 p. (in Turkish).
8. Zhaparov Sh. Kyrgyzskaya antroponimika [Kyrgyz Anthoponimics]. Bishkek, Ilim Publ., 1992. 188 p. (in Russian).
9. Zhanuzakov T. Zh. Obychai i traditsii v kazakhskoy antroponimii [Customs and traditions of Kazakh anthroponimy]. Etnografi ya imen [Ethnography of names]. Moscow, Nauka Publ., 1971. Pp. 100–103 (in Russian).
10. Kul’deeva G. I. Antroponimicheskaya sistema sovremennogo kazakhskogo yazyka [Anthroponimic System of Modern Kazakh]. Kazan, DAS Publ, 2001. 239 p. (in Russian).
11. Shaykhulov A. G. Tatarskiye i bashkirskiye imena tyurkskogo proiskhozhdeniya [Bashkir and Tatar Names of Turkic Origin]. Ufa, 1983. 72 p. (in Russian).
12. Tokmashev D. M. Teoreticheskie problemy folkl'ornoy onomastiki (na materiale shopskogo fol'klora) [Theoretical Issues of Folklore Onomastics (Based on Shor Folklore)]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin, 2011, no. 9 (111), pp. 179–185 (in Russian).
13. Sattarov G. F. Tatar antroponimikasi [Tatars Anthroponincs]. Kazan, Kazan University Publ., 1990. 276 p. (in Tatar)
14. Bayazitova F. S. Halik traditsiyeleri leksikasi bishek tuyi (yola hem folkor tekstlari yassiliginda) [Folk Traditions Ritual Births]. Kazan, IYALI Publ., 2012. 331 p. (in Tatar).
15. Khaziyeva-Demirbash G. S. O nekotorykh osobennostyakh funktsionirovaniya sovremennykh tatarskikh lichnykh imen (po materialam ZAGSa g. Kazanii 2002–2012 gg.) [Repercussions on the Peculiarities of the Present-Day Functioning of Tatar Personal Names (With Reference to the Records of Kazan Registry Offi ces of 2002–2012)]. Voprosy onomastiki – Problems of Onomastics, 2014, issue 2 (17), pp. 93–102 (in Russian)
16. Khazieva-Demirbash G. S. Osnovnye tendentsii razvitiya sovremennykh tatarskikh lichnykh imen nachala XXI veka [Major Trends in the Development of Modern Tatar Personal Names at the Beginning of the XXIst Century]. Uchenye zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya “Gumanitarnye Nauki” – Proceedings of Kazan University. Humanities Series, 2014, vol. 156, no. 5, pp. 177–187 (in Russian).
17. Rasonyı Laszlo. Türklükte kadın adları [Woman Name İn Turkic]. Türk Dil Kurumu-Belleten Dergisi Dizini, 1963, pp. 74–75.
18. Drevnetyurkskiy slovar’ [Old Turk Dictionary]. Leningrad, Nayka Publ., 1969. 675 p. (in Russian).
Issue: 2, 2016
Series of issue: Issue 2
Rubric: PSYCHOLINGUISTICS AND ONOMASTICS
Pages: 72 — 75
Downloads: 821