ARCHITECTURAL DISCOURSE AND ITS SPEECH GENRE FORMS IN PROFESSIONAL COMMUNICATION (BASED ON FRENCH LANGUAGE)
Communication in the professional sphere such as architecture has a multiaspect characteristic and national specific nature. In this article the object under study is the French architectural discourse and the subject is its speech genre differentiation. The French architectural discourse is a formation with a complicated structure resulting from the interaction of various discourses e. g. architectural (planning and design), scientific, academic, legal (administrative), legislative, journalistic, advertising. Within the subgroup of the French architectural discourse one can find the polyphonic inclusions, disseminations of those belonging to history, the study of art, medicine, theatre, sport, cookery and etc. The complicated nature of the French architectural discourse has given birth to a variety of speech genre forms (nearly a hundred speech genres) and functional styles. The architectural vocabulary includes not only terminology but also metaphorical figurativeness.
Keywords: architectural discourse, speech genre, functional style, professional communication
References:
1. Arutyunova N. D. Diskurs // Bol’shoy entsiklopedicheskiy slovar’. Yazykoznanie [Discourse // Large encyclopedia. Linguistics]. Moscow. 1998. pp. 136–137 (in Russian).
2. Karasik V. I. Yazykovoy krug: lichnost’, kontsepty, diskurs [The language circle: personality, concepts, discourse]. Volgograd, Peremena Publ., 2002. 477 p. (in Russian).
3. Makarov M. L. Osnovy teorii diskursa [Discourse theory foundations] Moscow: ITDGK “Gnozis” Publ., 2003. 280 p. (in Russian).
4. Dejk T. A. van. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya [Language, Cognition. Communication]: transl. from English. Blagoveshchensk, Blagoveshchenskiy gumanitarnyy kolledzh Publ., 2000. 308 p. (in Russian).
5. Simonenko M. A. Arhitekturnaya metafora v yazyke i rechi: аvtoref. dis. … kand. filol. nauk [An architectural metaphor in language and speech: Abstract of thesis cand. of philol. sci.]. Kursk, 2009. 24p. (in Russian).
6. Kositskaya F. L. Zhanrovaya palitra frantsuzskogo turisticheskogo diskursa [A palette of speech genres of the French tourist discourse]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin. 2013. no. 3. (131). pp.192–195 (in Russian).
7. Stamatiadu E. Leksiko-semanticheskie, strukturnye i funktsionalnye osobennosti arhitekturnoy leksiki: аvtoref. dis. ... kand. filol. nauk [Lexicosemantic, structural and functional features of the architectural vocabulary: Abstract of thesis cand. of philol. sci.]. Maykop, 2010. 24p. (in Russian).
8. Vasilieva S. L. Antroponimicheskie metafory v gazetno-publitsisticheskom diskurse: funktsional’ny aspekt [Anthroponomical metaphors in the journalistic discourse: the functional aspect]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin. 2013, no. 3, (131), pp. 157–160 (in Russian).
Issue: 4, 2015
Series of issue: Issue 4
Rubric: ACTUAL PROBLEMS OF COGNITIVE AND DISCURSIVE LINGUISTICS
Pages: 142 — 147
Downloads: 781