TOWARDS THE PROBLEM OF MULTIPLE NEGATION IN EASTERN KHANTY AND SOUTHERN SELKUP
The article addresses the problem of multiple negation in eastern, Vach and Vasjugan, dialects of Khanty and Southern dialects of Selkup. The article is based on the typology of multiple negation according to which four types of multiple negation can be pointed out: double negation, weakening negation, negative concord and emphatic negation. In the beginning of the article the information on theory of common and multiple negation is given. Also some peculiar theoretical moments such as negative polarity items and etymological duplets are discussed. Then, consequently, for each language, different markers and strategies of negation are discussed: common negation, imperative negation, existential negation, negation at pronouns and adverbs, negative modal verbs, morphological negation, negation under the influence of Russian. On this basis, different strategies of singular and multiple negation were revealed. At the end of the article the comparison of these strategies in two languages and conclusion takes place. In the languages under discussion, in the sphere of negation, some systemic changes took place connected with the influence of dominating Russian language. Different negation markers were loaned from Russian and adapted to the common use of native speakers.
Keywords: endangered Siberian languages, multiple negation, typology
References:
1. Tereshkin N. I. Dictionary of Eastern Khanty dialects. Leningrad, Nauka Publ., 1981. 544 p. (in Russian).
2. Didenko A. V. The category of imperative in Ugric languages. Dis. cand. philol. sci. Tomsk, 2006. Pp. 42–43 (in Russian).
3. Peoples of Western and Middle Siberia: Culture and ethnic processes / Sh. K. Akhmetova, O. M. Bronnikova, M. A. Zhigunova and others. Novosibirsk, Nauka Publ., 2002. 325 p. (in Russian).
4. Tuchkova N. A. Selkups: Studies of traditional culture and Selkup language: monograph / N. A. Tuchkova, S. V. Glushkov, E. Yu. Kosheleva, A. V. Golovnev, A. V. Baydak, N. P. Maksimova; TPU. 2-nd ed. cor. and ad. Tomsk, TPU Publ., 2013. 318 p. (in Russian).
5. Yartseva V. N. Linguistic encyclopedic dictionary. 2 ed. M., Sov. Entsiklopediya Publ., 1990. 687 p. (in Russian).
6. Payne E. Thomas Describing Morphosyntax: A Guide for Field Linguists, University of Oregon and Summer Institute of Linguistics. Cambridge University Press, 1977. Pp. 282–284.
7. Hedzer Hugo Zeijlstra Sentential Negation and Negative Concord. Thesis (doctoral). Universiteit, Amsterdam: LOT, 2004. Pp. 57–58.
8. Horn R. Laurence. A natural history of negation. Chicago, University of Chicago Press, 1989. 637 p.
9. Antrushina G. B. Lexicology of English language. Tutorial for students / G. B. Antrushina, O. V. Afanasieva, N. N. Morozova. M., Drofa Publ., 1999. 288 p. (in Russian).
10. Filchenko A. Yu. Asymmetric negation in Eastern Khanty and Southern Selkup. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2013, no. 2 (2), pp. 29–49 (in Russian).
11. Wagner-Nagy Beata. On the Typology of Negation in Ob-Ugric and Samoyedic Languages. SOCIЙTЙ FINNO-OUGRIENNE – HELSINKI, 2011. 336 p.
12. Tereshkin N. I. Studies of the dialects of Khanty (The fi rst chapter). Vach dialect. Moscow/Leningrad, Izd. Akademii nauk SSSR Publ., 1961. 205 p. (in Russian).
13. Gulya Janos. Eastern Ostyak Chrestomathy. Uralic and Altaic Series. Indiana University, Mouton & Co, Bloomington, The Hague, 1966. 209 p.
14. Filchenko A. Yu. Negation in Eastern Khanty and Southern Selkup. Ural-Altaj studies. Scientifi c journal, 2013, no. 1 (8), pp. 55–99 (in Russian).
15. Bekker E. G. Morphology of Selkup language. Southern dialects. Part 2. / E. G. Bekker, L. A. Alitkina, V. V. Bykonya, I. A. Ilyashenko. Tomsk, TGU Publ., 1995. 292 p. (in Russian).
16. Baydak A. V. Annotated folk and daily prose texts in the languages of Ob-Yenissei linguistic area. Vol. 2 / Selkup part: A. V. Baydak, N. P. Maksimova (pp. 72–100). Tomsk, Agaf-Press Publ., 2012. 247 p. (in Russian).
17. Bykonya V. V. Selkup-Russian dialectal dictionary / V. V. Bykonya, N. G. Kuznetsova, N. P. Maksimova. Tomsk, TGPU Publ., 2005. 348 p. (in Russian).
( 481.48 kB ) 
( 473.93 kB )
Issue: 10, 2014
Series of issue: Issue 10
Rubric: COMPARATIVE STUDIES
Pages: 106 — 113
Downloads: 812