INDIVIDUAL INNOVATIVE TRAJECTORY OF A FOREIGN LANGUAGE TEACHER
DOI: 10.23951/1609-624X-2017-5-109-116
Introduction. A review and analysis of the innovative component of the teacher’s activity is necessary in order to provide a new level of national education and its positioning in the world market of educational services. The aim of the investigation is to help teachers improve the quality of their work in accordance with the modern level of education based on the development of the concept of an “individual innovative teacher’s trajectory of a foreign language”. Material and methods. The material for the study was the articles on the topic of innovations in the field of teaching a foreign language, as well as teachers’ answers to the questionnaire which was held on-line. These answers were supplemented by the results of the individual interview. The obtained data was processed to the statistical analysis. Results and discussion. The empirical data was obtained as a result of an online survey of teachers of a foreign language at universities and schools in the center of Russia in order to define their attitude to innovations, which confirms the teachers’ interest in the topic of innovations in the profession. The factors are revealed that interfere with the implementation of innovations, the main of which is the heavy teachers’ workload. The personal teachers’ participation is defined in the development of innovative methods and their positive perception of the concept of an individual innovative trajectory. Conclusion. The teacher’s awareness of the possibility of the personal professional growth based on the implementation of “an individual innovative trajectory” will allow to improve the quality and efficiency of his work, contribute to his professional and creative self-realization. The attentive teachers’ attitude to the innovation, a critical understanding of its effectiveness and feasibility of implementation will also improve the quality of research in this area. On the one hand, the optimal combination of the strengths of traditional methods and innovative opportunities will help to maintain a sustainable balance in the national educational system, on the other hand, it will help follow all the most progressive trends.
Keywords: innovations in the teaching of foreign languages, teacher’s individual trajectory, traditional teaching methods, personal professional growth, innovative trajectory
References:
1. Kozarenko O. M. Tema innovatsiy v prepodavanii inostrannykh yazykov v publikatsiyakh rossiyskikh issledovateley [The theme of innovations in the teaching of foreign languages in the publications of Russian researchers]. Didaktika yazykov i kul’tur: problemy, poiski, resheniya. Materialy Mezhdunarodnogo nauchno-metodicheskogo simpoziuma “Lempertovskiye chteniya – XX” [Didactics of languages and cultures: problems, searches, solutions: materials of the International scientifi c and methodological symposium “Lempertovskiye readings-XX”]. Ed. A. V. Vartanov. Pyatigorsk, Pyatigorsk State University Publ., 2018. Pр. 21–27 (in Russian).
2. Khasanbayeva D. Kh. Innovatsii v prepodavanii inostrannykh yazykov [Innovation in foreign languages teaching]. Interekspo Geo-Sibir’ [Interexpo GEO-Siberia], 2011. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/innovatsii-v-prepodavanii-inostrannyh-yazykov (accessed 3 March, 2019).
3. Sidakova N. V. Rasshireniye i optimizatsiya innovatsionnykh metodov obucheniya inostrannym yazykam studentov nelingvisticheskikh spetsial’nostey v kontekste perekhoda na FGOS-3+ [Expansion and optimization of innovative methods of teaching foreign languages to students of non-linguistic specialties]. ANI: pedagogika i psihologiya – ARS: Pedagogy and Psychology, 2017, no. 4 (21). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rasshirenie-i-optimizatsiya-innovatsionnyh-metodov-obucheniya-inostrannym-yazykam-studentov-nelingvisticheskih-spetsialnostey-v (accessed 3 March 2019).
4. Yastrebova E. B., Kryachkov D. A. Innovatsii kak forma ustoychivogo razvitiya yazykovogo obrazovaniya v otdel’no vzyatom vuze [Innovations as a form of sustainable development of language education in a particular university]. Vestnik MGIMO, 2013, no. 6 (33), pp. 49–61 (in Russian).
5. Petrova M. G. Innovatsionnoye prostranstvo sovremennoy shkoly: Telekonkurs v deyatel’nostnom obuchenii inostrannomu yazyku na etape predprofi l’noy podgotovki. Nauchn. red. G. I. Voronina [Innovative space of the modern school: Television competition in the activity teaching a foreign language at the stage of pre-profi le preparation. Scientifi c ed. G. I. Voronina]. Moscow, Nauchnye tekhnologii Publ., 2016. 164 p. (in Russian).
6. Khutorskoy A. V. Pedagogicheskaya innovatika – rychag obrazovaniya [Pedagogical innovation – a new step in education]. Internet-zhurnal “Eydos”, 2005, p. 222 (in Russian). URL: http://www.eidos.ru/journal/2005/0910-19. (accessed 9 January 2019).
7. Soshenko I. I. Mezhdistsiplinarnyy kharakter ponyatiya “innovatsii” [Interdisciplinary nature of the concept “innovations”]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin, 2013, vol. 13, pp. 136–142 (in Russian).
8. Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive. Commission Européenne. Europe 2020. Bruxelles, le 3.3.2010. URL: http://ec.europa.eu/eu2020/pdf/COMPLET%20FR%20BARROSO%20-%20Europe%202020%20-%20FR%20version.pdf>(accessed 5 January 2019).
9. Debono M. Que fait l’innovation à la didactique des langues ? Éléments d’histoire notionnelle pour une réfl exion (très) actuelle. Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde [Online], 2016, no. 57, pp. 1–14. URL: http:// journals.openedition.org/dhfles/4366 (accessed 10 January 2019).
10. Bontems V. K. What does Innovation stand for? Review of a watchword in research policies. Journal of Innovation Economics & Management, 2014, vol. 3, no. 15, pp. 39–57.
11. Granger C. La Destruction de l’université française. Paris : La Fabrique. 2015.
12. Cros I. Rôle de la technique, comme fi n et moyen, en FLE : de l’élaboration de la discipline aux innovations contemporaines. Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde [En ligne]. Рр. 58–59. 2017, mis en ligne le 04.06.2018. URL: http: http://journals.openedition.org/dhfles/4459 (accessed 10 January 2019).
13. Cros F. L’Innovation à l’école. Forces et illusions. Paris.1993.PUF.
14. Masperi M., Quintin J-J. L’innovation selon Innovalangues. LEND – Lingua e nuova didattica, 2014, no. 1, pp. 6–14.
15. Kashchuk S. M. Tekhnologicheskiye innovatsii i innovatsionnye pedagogicheskiye tekhnologii v obuchenii inostrannym yazykam (na primere frantsuzskogo yazyka) [Technological innovations and linguistic and didactic constants in foreign language teaching]. Prepodavatel’ XXI vek, 2014, no. 1, pp. 29–34 (in Russian).
16. Kashchuk S. M. Tekhnologicheskiye innovatsii i lingvodidakticheskiye konstanty v obuchenii inostrannomu yazyku (na primere uchebnykh setevykh proektov vo frankofonnom virtual’nom prostranstve) [Technological innovations and linguistic and didactic constants in foreign language teaching (the study of training network projects in the francophone virtual space)]. Sovremennye informatsionnye tekhnologii i IT-obrazovaniye: sbornik nauchnykh trudov VII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Sektsiya 9. Innovatsionnye informatsionno-pedagogicheskiye tekhnologii v obrazovanii T. 2 [Modern information technology and IT education: proceedings of the VII International Scientifi c-Practical Conference. Section 9. Innovative information and pedagogical technologies in education. Vol. 2]. Ed. V. A. Sukhomlin. Moscow, MSU Publ., 2012. Pp. 114–121 (in Russian).
17. Beacco J-C. De l’innovation en didactique du français langue étrangère. Université Paris 3 – Sorbonne nouvelle, France. Texte de la conférence donnée par M. Jean-Claude BEACCO au cours du 1er Congrès international MÉTHODAL de Méthodologie de l’enseignement/apprentissage des langues: “Innover : pourquoi et comment?” organisé à Nicosie du 22 au 25 septembre 2016. URL: http https://methodal.net/De-l-innovation-endidactique-du-francais-langue-etrangere. (accessed 10 January 2019).
18. Martinez P. La didactique des langues. Paris, Presses universitaires de France. 1996.
19. Yarovykh Yu. V. Issledovatel’skaya deyatel’nost’ v professional’noy kar’yere sovremennogo uchitelya [Research activities in the professional career of a modern teacher]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta – TSPU Bulletin, 2013, vol. 6 (134). pp. 99–102 (in Russian).
20. Karsenti T., Kozarenko O. M. Technologies innovantes pour l’enseignement du FLE: quelles sont les stratégies pour les rendre plus effi caces? [New technology trends and innovative teaching of foreign lagunages : what are the most effective teaching strategies?]. XLinguae. European Scientifi c Language Journal, 2019, no. 12.01XL.10, pp. 128 – 144. DOI: 10.18355/XL.2019.12.01XL.10
Issue: 5, 2019
Series of issue: Issue 5
Rubric: INNOVATIVE PROCESSES IN EDUCATION
Pages: 109 — 116
Downloads: 716