Когнитивная структура глагола слуховой перцепции иһит в якутском языке
DOI: 10.23951/1609-624X-2024-1-87-96
В статье приводится когнитивно-семиотический анализ семантической структуры глагола слуховой перцепции иһит в якутском языке. Как знак-индекс слуховая перцепция рассматривается с точки зрения семиотики, а как сложный культурный символ он исследуется методами когнитивной лингвистики. Слуховая перцепция как средство восприятия и означивания мира имеет специфические способы репрезентации в якутском языке, их когнитивно-семиотическое описание является целью настоящей статьи. Материалом исследования послужил «Большой толковый словарь якутского языка» под редакцией П. А. Слепцова. Корпус языковых примеров позаимствован из словарных статей данного словаря. Они в основном относятся к художественному дискурсу с указанием автора. Привлекались данные переводного онлайн-словаря https://sakhatyla.ru/. В работе применяется когнитивно-семиотический подход, подразумевающий описание семантической структуры исследуемого глагола в контексте семиотики и когнитивной науки, анализируя контексты, рассматриваем репрезентацию категории перцепции в качестве культурного символа якутского этноса. Когнитивная структура глагола слуховой перцепции иһит в якутском языке обладает большим количеством концептуальных признаков, вербализующих различные параметры как собственно слухового восприятия, так и (в результате развития переносных значений в процессе речепроизводства) множества проявлений внешнего и внутреннего мира человека. Как показал когнитивно-семиотический анализ семантической структуры глагола иһит, он реализует в различных контекстах следующие концептуальные признаки: контролируемость/неконтролируемость, кратковременность, ментальность, опосредованность, уверенное знание, готовность, послушание, убежденность и др. Были выделены следующие параметры слуховой перцепции, реализуемые глаголом иһит в фразеологических единицах: временной, пространственный, качественный, модальный. Полученные данные свидетельствуют о том, что слуховая перцепция в якутской языковой картине мира тесно связана с ментальной сферой человека, так как центральным в когнитивной струкутуре глагола иһит является концептуальный признак бил «знать, узнать». Слуховая перцепция в якутском языке прежде всего – узнавание.
Ключевые слова: слуховая перцепция, когниция, семиотика, мир человека, языковая картина мира, глагол, семантика, параметр, якутский язык
Библиография:
1. Иванова Р. П., Верхотурова Т. Л. Когнитивно-семиотический анализ лексики зрительной перцепции в якутском языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2022. Вып. 6 (224). С. 45–51. doi: 10.23951/1609-624X-2022-6-45-51
2. Кондаков И. М. Психология. Иллюстрированный словарь. СПб.; М.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2003. 508 с.
3. Беляев И., Капустян В., Рыков В. Знаковые системы и бизнес-процессы // Информационные ресурсы России. 2008. № 5. С. 8.
4. Рыков В. В. Извлечение знаний – реализация когнитивной семиотики. URL: http://rykov-cs.narod.ru/dlg9.html (дата обращения: 05.10.2023).
5. Валькман Ю. Когнитивная семиотика в процессах образного мышления // Problems of Computer Intellectualization. Ithea. Kiev-Sofia, 2012. С. 350–358.
6. Верхотурова Т. Л. Фактор наблюдателя в языке науки. Иркутск: ИГЛУ, 2008. 289 с.
7. Lindström K., Tønnessen M. Introduction to the Special Issue Semiotics of Perception. Being in the World of the Living – Semiotic Perspectives // Biosemiotics (2010) 3. Springer Science+Business Media B.V. P. 257–261. doi: 10.1007/s12304-010-9073-1
8. Новоселова М. В. Концептуализация ситуации слухового восприятия с различными профилирующими признаками // Magister Dixit. 2013. С. 92–100.
9. Gibson James J. The ecological approach to visual perception. Psychology Press, 2015. 347 p.
10. Talmy L. Toward a Cognitive Semantics. Cambridge, MA: MIT Press, 2000. 495 p.
11. Семенова Т. И. Лингвистический феномен кажимости. Иркутск: ИГЛУ, 2007. 237 с.
12. Ковалева Л. М. Английская грамматика: предложение и слово. Иркутск: ИГЛУ, 2008. 397 с.
13. Бразговская Е. Е. Семиотика. Языки и коды культуры. 2-е изд., испр. и доп. М.: Юрайт, 2019. 187 с.
14. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
15. Осицкая Е. С. Глаголы слухового восприятия как предикаты пропозиционального отношения // Вестник ВГУ. Серия: лингвистика и межкультурная коммуникация. 2010. № 2. С. 89–91.
16. Токарева М. В. Концептуализация семантического расширения слухового восприятия в сторону когнитивных смыслов // Magister Dixit. 2012. С. 144–149.
17. Филистова Н. Ю., Кадоркина Н. В. Слуховая перцепция и ее функционирование в романе Брэма Стокера «The Judge`s House» // Вестник Шадринского государственного педагогического университета. 2021. № 1 (49). С. 123–127.
18. Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПБ, 2000. 704 с.
19. Пирс Ч. Начала прагматизма. Логические основания теории знаков. СПб.: Алетейя, 2000. 318 с.
20. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта / под общ. ред. акад. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2004. Т. 3 (Буква И). С. 767–770.
21. Якутский словарь онлайн. URL: https://sakhatyla.ru/ (дата обращения: 25.05.2023).
22. Львова С. Д. Сравнения в олонхо: устойчивость и трансформации (на материале текстов северной эпической традиции якутов) // Научный диалог. 2020. № 4. С. 203–219. doi: 10.24224/2227-1295-2020-4-203-219
23. Герасимова Л. Н. Особенности употребления изобразительных глаголов в якутском и алтайском эпосах // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2022. Вып. 2 (36). С. 9–21. doi: 10.23951/2307-6119-2022-2-9-21
Выпуск: 1, 2024
Серия выпуска: Выпуск № 1
Рубрика: РУССКИЙ ЯЗЫК. ЯЗЫКИ НАРОДОВ РОССИИ
Страницы: 87 — 96
Скачиваний: 256