Год 2020, номер 5

Серия выпуска	Выпуск № 5
Год выпуска	2020
Номер выпуска	5
Абсолютный номер выпуска	211
Объём	232
Тираж	1000
Главный редактор	Обухов Валерий Владимирович
Научный редактор	Курьянович Анна Владимировна, Полякова Н. В., Кошечко А. Н.
Технический редактор	Турчинович О. А.
Выпускающий редактор	Домбраускайте Л. В.
Корректор	Литвинова Е. В.
PDF-файл	( 5.12 MB )
ZIP-файл	( 4.54 MB )

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

Янь Чжан ИНВАРИАНТНОСТЬ И ВАРИАТИВНОСТЬ ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ: ИЗ ОПЫТА СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 9-18

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-9-18

Скачиваний: 472

( 495.31 kB )

( 487.98 kB )

Орлова Ольга Вячеславовна КСЕНОНИМ-ИНТЕРПРЕТАТИВ МАФАНЬ В СЕТЕВОМ ДИСКУРСЕ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ДИАСПОРЫ КИТАЯ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 19-26

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-19-26

Скачиваний: 391

( 470.93 kB )

( 464.53 kB )

Ли Чжидань РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ОБРАЗОВАНИЕ» В СЕТЕВОМ ДИСКУРСЕ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ДИАСПОРЫ КИТАЯ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 27-35

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-27-35

Скачиваний: 430

( 532.8 kB )

( 525.5 kB )

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУСИСТИКИ

Лю Яньчунь МОТИВАЦИОННО-ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «ВРЕД» В ДИАЛЕКТАХ РУССКОГО ЯЗЫКА // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 36-41

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-36-41

Скачиваний: 420

( 451.08 kB )

( 445.2 kB )

Ермоленкина Лариса Ивановна СПЕЦИФИКА РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ В ДИСКУРСЕ КОНВЕРГЕНТНОГО РАДИО // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 42-47

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-42-47

Скачиваний: 436

( 401.22 kB )

( 394.76 kB )

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ

Антонова Анна Александровна ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕФОРМАЛЬНЫХ ФОРМУЛ ОБРАЩЕНИЯ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 48-56

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-48-56

Скачиваний: 379

( 575.94 kB )

( 568.14 kB )

Иванова Елена Викторовна, Оботнина Екатерина Владимировна, Евпак Марина Юрьевна ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ СТИЛИСТИЧЕСКОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Л. ТОЛСТОГО «АННА КАРЕНИНА» И ЕГО ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 57-64

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-57-64

Скачиваний: 461

( 418.44 kB )

( 412.19 kB )

Лю Чаоцзе, Чжун Вэйлян ИНТЕРПРЕТАЦИИ СЛОВА «ЖЕНЩИНА» В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА НЕУДАЧНЫХ СЛУЧАЕВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ) // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 65-71

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-65-71

Скачиваний: 337

( 781.19 kB )

( 758.02 kB )

Каримова Римма Хатиповна, Болотова Елена Валерьевна СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРОИЗВОДНЫХ С СУФФИКСОМ -UNG В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТНОЙ ЛЕКСИКИ) // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 72-79

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-72-79

Скачиваний: 447

( 712.59 kB )

( 662.71 kB )

Белозёрова Елена Юрьевна КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ АНАЛИЗА СОВРЕМЕННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 80-87

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-80-87

Скачиваний: 468

( 418.05 kB )

( 411.09 kB )

Ульянова Ульяна Александровна КОМПОЗИЦИОННЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЭЛЕКТРОННЫХ ВОЕННО-ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕКСТОВ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 88-95

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-88-95

Скачиваний: 435

( 439.05 kB )

( 429.47 kB )

Цуканова Елена Васильевна ЮРИДИЧЕСКИЙ ДИСКУРС В АСПЕКТЕ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЙ СПЕЦИФИКИ: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 96-102

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-96-102

Скачиваний: 447

( 404.65 kB )

( 398.66 kB )

Мячин Константин Александрович ВАРИАТИВНО-ИНВАРИАНТНЫЙ СОСТАВ И ТИПОВЫЕ СВОЙСТВА КОНЦЕПТА MEMORY В СОСТАВЕ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 103-113

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-103-113

Скачиваний: 380

( 449.86 kB )

( 442.01 kB )

Мартыненко Ирина Анатольевна ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ КАК ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ ТОПОНИМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 114-126

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-114-126

Скачиваний: 486

( 1.99 MB )

( 1.64 MB )

Попович Екатерина Сергеевна ЛЕКСИЧЕСКИЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ В СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 127-132

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-127-132

Скачиваний: 547

( 409.4 kB )

( 403.24 kB )

Косарик Марина Афанасьевна ПРОБЛЕМАТИКА ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ В ТРАКТАТЕ 1606 Г. О ПРОИСХОЖДЕНИИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА Б. ДЕ АЛЬДРЕТЕ – ИЗ ИСТОРИИ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИДЕЙ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 133-141

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-133-141

Скачиваний: 470

( 443.55 kB )

( 435.6 kB )

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ

Бондарчук Елена Михайловна ПОЭТИКА КУЛЬТУРНОЙ ПАМЯТИ И ПРЕДМЕТНО-ВЕЩНАЯ ОНТОЛОГИЯ В РОМАНЕ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ» // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 142-154

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-142-154

Скачиваний: 439

( 474.3 kB )

( 466.16 kB )

Каримова Римма Хатиповна, Мишина Галина Витальевна АДЮЛЬТЕР В РУССКОЙ И НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ КОНЦА XIX В. // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 155-163

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-155-163

Скачиваний: 472

( 431.15 kB )

( 424.13 kB )

Головчинер Валентина Егоровна ФУНКЦИИ КОМИЧЕСКОГО В НЕКОМИЧЕСКОМ «ЮБИЛЕЙНОМ» В. МАЯКОВСКОГО, ИЛИ «ПОСЛЕ СМЕРТИ НАМ СТОЯТЬ ПОЧТИ ЧТО РЯДОМ: ВЫ НА Пе, А Я НА Эм…» // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 164-173

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-164-173

Скачиваний: 390

( 457.9 kB )

( 450.36 kB )

Величко Оксана Петровна, Полева Елена Александровна СКАЗОЧНЫЙ ИНТЕРТЕКСТ В РОМАНЕ ЛЕНЫ ЭЛТАНГ «КАМЕННЫЕ КЛЕНЫ» (ЧАСТЬ ВТОРАЯ) // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 174-180

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-174-180

Скачиваний: 403

( 417.79 kB )

( 411.09 kB )

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИТЕРАТУРНОГО ПЕРЕВОДА

Кузуб Алёна Владимировна АНГЛОЯЗЫЧНОЕ ТВОРЧЕСТВО И. БРОДСКОГО В РЕЦЕПЦИИ НОСИТЕЛЕЙ ЯЗЫКА // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 181-191

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-181-191

Скачиваний: 482

( 449.21 kB )

( 441.52 kB )

Степовая Валерия Игоревна АНГЛОЯЗЫЧНАЯ РЕЦЕПЦИЯ КОМЕДИИ Н. В. ГОГОЛЯ «РЕВИЗОР» В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ К. ГАРНЕТТ // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 192-205

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-192-205

Скачиваний: 462

( 500.92 kB )

( 492.77 kB )

ЮБИЛЕИ

Юрченкова Оксана Николаевна О ПОЭТИКЕ ДРАМЫ И НЕ ТОЛЬКО… ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР НАУЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРОФЕССОРА ВАЛЕНТИНЫ ЕГОРОВНЫ ГОЛОВЧИНЕР // Вестник Томского государственного педагогического университета (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2020. Вып. 5 (211). С. 206-227

DOI: 10.23951/1609-624X-2020-5-206-227

Скачиваний: 487

( 538.68 kB )

( 526.94 kB )

[ Авторы ]