РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ЗАКОН» КАК ЧАСТИ ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНО-НОРМАТИВНЫХ ОТНОШЕНИЙ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ МОЛОДОГО НОСИТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА
DOI: 10.23951/1609-624X-2017-5-16-23
Введение. Концепт «закон» рассматривается как часть области социально-нормативных отношений, то есть той сферы человеческой жизни, которая регулируется правовыми нормами. Цель исследования – выяснить, каким образом репрезентирована в языковом сознании молодого носителя русского языка составляющая концепта «закон», связанная с областью социально-нормативных отношений. Материал и методы. Для достижения поставленной цели среди студенческой аудитории омских вузов были проведены ассоциативный, рецептивный и цветовой эксперименты, а также составлены соответствующие поля. Серия экспериментов проводилась дважды: в 2013–2015 и 2017–2018 гг., что позволило проанализировать восприятие реципиентами изучаемого концепта в динамике. Кроме того, результаты исследования были сопоставлены с данными Русского ассоциативного словаря, эксперименты для которого проводились в конце XX в. Это позволило отследить изменения, произошедшие в языковом сознании молодого носителя русского языка за последние десятилетия. Результаты и обсуждение. Использования только одного типа эксперимента для анализа языкового сознания недостаточно, поскольку связи между его структурами не являются линейными, поэтому данные, полученные в ходе одного типа эксперимента, должны быть верифицированы экспериментами других типов. Использование ассоциативного, рецептивного и цветового экспериментов позволило вывести на поверхность и проанализировать разные структуры сознания и разные типы речевой деятельности, а также с разных сторон охарактеризовать изучаемый концепт. Заключение. За последние десятилетия существенно возросло число правовых реакций на стимул «закон», что свидетельствует об изменениях, произошедших в языковом сознании носителей русского языка. Проведенные эксперименты дают основание утверждать, что концепт «закон» реципиенты связывают именно со сферой социально-нормативных отношений. Это может свидетельствовать о повышении уровня правовой культуры в молодежной среде. При этом за последние годы отмечена тенденция к более негативному восприятию стимула «закон», что также подтверждается результатами экспериментов.
Ключевые слова: языковое сознание, концепт, ассоциативный эксперимент, рецептивный эксперимент, цветовой эксперимент, ассоциативное поле, социально-нормативные отношения, закон
Библиография:
1. Конституция Российской Федерации. Ст. 1. URL: www.constitution.ru/ (дата обращения – 05.03.19).
2. Тарасов Е. Ф. Проблема анализа содержания общечеловеческих ценностей // Вопросы психолингвистики. М.: ИЯ РАН, 2012. № 1 (15). С. 8–17.
3. Комнатная С. Р. Сопоставительный анализ семантики лексемы «вина» в языковом сознании носителей русского языка // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Вып. 8: сб. науч. тр. / ред. Т. В. Симашко. М.: БИБКОМ, 2017. С. 169–177.
4. Залевская А. А. Языковое сознание: вопросы теории // Вопросы психолингвистики. М.: ИЯ РАН, 2003. № 1. С. 30–34.
5. Бутакова Л. О. Материалы к ассоциативно-семантическому словарю жителей города Омска. Омск: «Вариант-Омск», 2012. 128 с.
6. Горошко Е. И. Интегративная модель свободного ассоциативного эксперимента. Харьков; Москва: РА-Каравелла, 2001. 320 с.
7. Гуц Е. Н. Психолингвистическое исследование языкового сознания подростка. Омск: Вариант-Сибирь, 2005. 260 с.
8. Тарасов Е. Ф. Актуальные проблемы анализа языкового сознания // Языковое сознание и образ мира: сб. ст. / отв. ред. Н. В. Уфимцева. М., 2000. С. 24–33.
9. Петренко В. Ф. Основы психосемантики. СПб.: Питер, 2005. 480 с.
10. Леонтьев А. А. Общие сведения об ассоциациях и ассоциативных нормах // Словарь ассоциативных норм русского языка. М.: Изд-во МГУ, 1977. С. 5–16.
11. Залевская А. А. Слово. Текст. Психолингвистические исследования. М.: Гнозис, 2005. 543 с.
12. Ушакова Т. Н. Понятие языкового сознания и структура рече-мысле-языковой системы // Языковое сознание: теоретические и прикладные аспекты: сб. ст. / под ред. Н. В. Уфимцевой. М., Барнаул: Алтайский ун-т, 2004. С. 6–17.
13. Русский ассоциативный словарь / под ред. Ю. Н. Караулова и др. URL: http://www.tesaurus.ru/dict/index.php (дата обращения: 06.03.19).
14. Пищальникова В. А. Основания динамической теории значения: когнитивный аспект // Когнитивная семантика: эволюционно-прогностический аспект. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2002. С. 3–20.
15. Люшер М., Сара Д. Цвет вашего характера. Тайны почерка. М.: Вече. Персей, 1996. 380 с.
Выпуск: 5, 2019
Серия выпуска: Выпуск № 5
Рубрика: СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИКИ
Страницы: 16 — 23
Скачиваний: 701