АНТРОПОМОРФНЫЕ КОМПОНЕНТЫ В СОСТАВЕ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В ФОЛЬКЛОРЕ НАРОДОВ ОБСКО-ЕНИСЕЙСКОГО АРЕАЛА
DOI: 10.23951/1609-624X-2018-8-74-78
Исследуются антропоморфные компоненты, встречающиеся в составе имен собственных некоторых языков народов обско-енисейского ареала. В фольклоре имена собственные тесно связаны с реалиями культуры и традиционной жизни, в них можно обнаружить донаучные представления о человеке, обществе, философии и религии. Отличительным признаком фольклора коренных народов Сибири является то, что такими характеристиками человека, как антропоморфность и гендерность, обладают не только люди, но и животные, боги, духи, что в первую очередь отражено в имени собственном. При изучении хантыйского фольклора были выявлены определенные повторяющиеся лексемы или части лексем, которые можно назвать маркерами антропоморфности: лексемы iki (для обозначения мужского начала) и imi (для обозначения женского начала). В селькупском языке маркерами антропоморфности в имени собственном являются лексемы ira – старик и kota – женщина, старушка, бабушка. В кетском фольклоре присутствуют лексемы ket/get – человек, deng – люди, bat – старик, hun’ – дочь, hyp – сын, am – мать, bam – женщина и др. Найдены параллели и в других языках Сибири, например в нганасанском: Тāму́ӈку-ба́йкаå (мышка-старик). Изучение антропоморфных компонентов в фольклоре показало, что антропоморфизм был свойственен народам Сибири. Он выражался в перенесении физических свойств и психических качеств человека как на неодушевленные объекты, так и на живые и даже существа ирреального мира.
Ключевые слова: антропоморфизм, имя собственное, хантыйский язык, селькупский язык, фольклор
Библиография:
1. Головина Р. В. Антропонимы в русской народной лирической песне: автореф. дис. … канд. филол. наук. Орёл, 2001. 19 с.
2. Хроленко А. Т. Из наблюдений над природой имени собственного // Лексика русского языка и ее изучение. Рязань, 1988. С. 53–60.
3. Кондратьева Т. Н. Собственные имена в русском эпосе. Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1967. 248 с.
4. Кондратьева Т. Н. Метаморфозы собственного имени: Опыт словаря. Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1983. 110 с.
5. Доровских Л. B. Из наблюдений над именованием героев в русской народной сказке // Вопросы ономастики. Собственные имена в системе языка. 1980. Вып. 14. С. 86–98.
6. Любченко Б. Ф. Диахронное и синхронное изучение антропонимов // Материалы по русско-славянскому языкознанию. Воронеж, 1974. С. 100–108.
7. Белицер В. Н. Антропонимы в песенном творчестве народа коми // Ономастика Поволжья / отв. ред. В. А. Никонов, Н. Ф. Морошкин. Саранск, 1976. С. 343–347.
8. Вайда Э. Д., Ким А. А., Ким-Малони А. А. Лингвокультурная интерпретация метаморфозы в фольклоре народов обско-енисейского ареала // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований (Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology). 2016. Вып. 2 (12). С. 73–80.
9. Мифология хантов / В. М. Кулемзин, Н. В. Лукина, Т. А. Молданов, Т. А. Молданова; науч. ред. В. В. Напольских. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2000. 310 с.
10. Фольклор Тэк Ёх / сост. М. А. Неттина-Лапина. СПб.: Алфавит, 1999. 88 с.
11. Сказки-рассказы Земли Казымской. Касум мув моньщат-путрат / пер., сост., пред. и прим. С. С. Успенской. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002. 292 с.
12. Альвы Ал’вы / сост. и пер. Л. Е. Куниной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. 144 с.
13. Мифы, предания, сказки хантов и манси / сост., предисл. и примеч. Н. В. Лукиной. М.: Наука, 1990. 586 с.
14. Прокофьева Е. Д. Представления селькупских шаманов о мире (по рисункам и акварелям селькупов) // Сб. музея антропологии и этнографии. Л.: Наука, 1961. Т. ХХ. М. 54–74.
15. Ким А. А. Очерки по селькупской культовой лексике. Томск: Изд-во НТЛ, 1997. 219 с.
16. Мифы, предания, сказки кетов / составление, предисловие, комментарии и глоссарий Е. А. Алексеенко. М.: Восточная литература РАН, 2001. 342 с.
17. Сборник аннотированных фольклорных и бытовых текстов обско-енисейского языкового ареала / ред. кол. Фильченко А. Ю., Потанина О. С., Феллан П. М., Варда В. Е., Курганская Ю. В., Крюкова Е. А., Байдак А. В., Ильяшенко И. А., Ковылин С. В., Максимова Н. П., Вагнер-надь Б., Брыкина М. Ю., Лемская В. М., Токмашев Д. М., Ким Ант. А. Томск: ТЛМ-Пресс; Вайар, 2015. Т. 4. 344 с.
Выпуск: 8, 2018
Серия выпуска: Выпуск № 8
Рубрика: ЯЗЫКИ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Страницы: 74 — 78
Скачиваний: 818