ВОПРОСНО-ОТВЕТНАЯ ФОРМА ИЗЛОЖЕНИЯ МАТЕРИАЛА В НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)

Петроченко Людмила Анатольевна

DOI: 10.23951/1609-624X-2017-11-100-103

Информация об авторе:

Петроченко Людмила Анатольевна, кандидат филологических наук, профессор, Томский государственный педагогический университет (ул. Киевская, 60, Томск, Россия, 634061). E-mail: lapetrochenko@tspu.edu.ru

Рассматривается вопросно-ответная форма изложения материала как одно из стилистических средств, характерных для современной англоязычной научно-популярной литературы. Объектом исследования избраны книги серии For Dummies, представленные узкоспециализированными, пошаговыми инструкциями для людей, которые только начали делать первые попытки войти в мир современных технологий (компьютер, лэптоп, интернет, блог и т. д.), а также научно-популярными справочными изданиями, которые дают читателю общую информацию по интересующим его вопросам. Результаты исследования доказывают необходимость дальнейшего изучения стилистических средств научно-популярного дискурса для их рационального использования в научных и учебных целях.

Ключевые слова: научно-популярная литература, стилистические средства, вопросно-ответная форма, инструкция, экспрессивность

Библиография:

1. Lindsay D. Scientifi c Writing = Thinking in Words. Collingwood: CSIRO Publ., 2011. 122 p.

2. Rogers S. M. Mastering Scientifi c and Medical Writing: A Self-Help Guide. 2nd ed. Berlin – Heidelberg: Springer–Verlag, 2014. 116 p.

3. Матвеева Т. В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий: синхронно-сопоставительный очерк. Свердловск: Изд-во Уральского ун-та, 1990. 172 с.

4. Шамне Н. Л., Шишкина Е. В. Научно-популярные медицинские интернет-издания на немецком языке: структурный и функциональный аспекты // Вестн. Волгоградского гос. ун-та. Серия 2: Языкознание. 2017. Т. 16, № 2. С. 143–151.

5. Academic Writing in English. URL: http://awelu.srv.lu.se/genres-and-text-types/writing-in-academic-genres/popular-science-writing/ (дата обращения: 23.08.2017).

6. Dayal V. Questions. Oxford: Oxford Univ. Press, 2016. 321 p.

7. Gookin D. Laptops for Dummies. 4th ed. Hoboken, NJ: Wiley Publishing, 2010. 342 p.

8. Boysen E., Boysen N. Nanotechnology for Dummies. 2nd ed. Hoboken, NJ: Wiley Publishing, 2011. 329 p.

9. Bair A. L. Blogging for Dummies. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2016. 383 p.

10. Delahunty A., Dignen Sh., Stock P. The Oxford Dictionary of Allusions. Oxford: Oxford Univ. Press, 2001. 453 p.

( 428.29 kB ) ( 422.59 kB )

Выпуск: 11, 2017

Серия выпуска: Выпуск № 11

Рубрика: ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ

Страницы: 100 — 103

Скачиваний: 1281