НИСХОДЯЩЕЕ СРАВНЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
DOI: 10.23951/1609-624X-2017-3-38-41
Рассматриваются особенности употребления форм нисходящего сравнения имени прилагательного, их статус и семантика в узуальном, стилистическом и прагматическом аспектах. Названные формы менее употребительны, чем синтетические и аналитические формы восходящего сравнения, что обычно объясняется психологическими причинами, так как для человека операция сложения является более естественной, чем операция вычитания. Однако формы нисходящего сравнения в языке могут выполнять несколько функций, которые не характерны для форм восходящего сравнения. В частности, эти формы часто используются для преуменьшения значимости негативных признаков, для создания комического эффекта или смягчения резкости суждений и оценок. Проводится анализ структуры и семантики компаративных синтагматических корреляций с формами нисходящего сравнения, посредством которых осуществляются данные функции.
Ключевые слова: прилагательное, степени сравнения, формы нисходящего сравнения, синтагматические корреляции, компаративная семантика, эвфемизмы
Библиография:
1. Блох М. Я. Теоретическая грамматика английского языка. 5-е изд. М.: Высш. школа, 2006. 421 с.
2. Раевская Н. Н. Теоретическая грамматика современного английского языка. Киïв: Вища школа, 1976. 304 с.
3. The Handbook of English Linguistics / еd. by B. Aarts and A. McMahon. Oxford: Blackwell Publishing, 2006. 806 p.
4. Kuteva T. On the frills of grammaticalization // Rethinking Grammaticalization: New perspectives / ed. by M. José López-Couso, E. Seoane. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co., 2008. P. 189–217.
5. Huddleston R., Pullum G. K. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Camb. Univ. Press, 2002. 1842 p.
6. Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. London; New York: Longman Group Ltd., 1985. 1779 p.
7. Carstairs-McCarthy A. An introduction to English morphology: Words and Their Structure. Edinburgh: Edinburgh Univ. Press, 2002. 151 p.
8. González-Díaz V. English Adjective Comparison: A historical perspective. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co., 2008. 252 p.
9. The Oxford Dictionary of English Grammar / еd. by B. Aarts, S. Chalker, E. Weiner. Oxford: Oxf. Univ. Press, 2014. 453 p.
10. Хаймович Б. С., Роговская Б. И. Теоретическая грамматика английского языка. М.: Высш. школа, 1967. 298 с.
11. Петроченко Л. А. Структурные особенности категории компаративности (на материале английского языка) // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (TSPU Bulletin). 2013. Вып. 3 (131). С. 9–12.
12. Crookston I. Comparative Constructions // Concise Encyclopedia of Grammatical Categories / ed. by K. Brown, J. Miller. Amsterdam: Elsevier Science Ltd., 1999. P. 76–81.
13. BYU-BNC – Brigham Young University: The British National Corpus. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения 15.11.2016).
14. The Penguin Dictionary of English Synonyms and Antonyms / ed. by R. Fergusson. London: Penguin Books, 1992. 442 p.
15. Сеничкина Е. П. Эвфемизмы русского языка. М.: Высш. школа, 2006. 151 с.
( 348.69 kB ) 
( 341.58 kB )
Выпуск: 3, 2017
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ГЕРМАНИСТИКИ
Страницы: 38 — 41
Скачиваний: 1528