ТЕКСТЫ ПОМОЩНИКА РЕЖИССЕРА В ОБОЗРЕНИИ В. МАССА И Н. ЭРДМАНА «ОДИССЕЯ»: ПРИРОДА И ФУНКЦИИ
Исследуется впервые малоизвестное произведение Николая Эрдмана – обозрение «Одиссея» (1928), написанное в соавторстве с Владимиром Массом. Не связанные непосредственно с сюжетом обозрения монологи помощника режиссера в нем рассматриваются как частный случай «текста в тексте» / «театра в театре». Выявляются природа и функции персонажа, которые позволяют говорить о его родстве не только с хором древнегреческой драмы, но и с исполнителями русского балагана.
Ключевые слова: Н. Эрдман, В. Масс, «Одиссея», обозрение, текст в тексте, трансформация, известный сюжет, условность, действие, хор, балаган, комическое
Библиография:
1. Головчинер В. Е. «Прекрасная Елена»: проблема идентификации «ленинградского» текста В. Масса и Н. Эрдмана // Театрон, 2013. № 1. С. 43–53.
2. В. Масс, Н. Эрдман. Прекрасная Елена // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (TSPU Bulletin). 2011. Вып. 7 (109). С. 200–243; Примечания. Там же. С. 244–245.
3. Уварова Е. Д. От составителя // Москва с точки зрения... Эстрадная драматургия 20–60-х годов. М.: Искусство, 1991. С. 5–22; Примечания к публикациям. Там же. С. 361–366.
4. Уварова Е. Эстрадный театр: миниатюры, обозрения, мюзик-холлы. М., 1983. 320 с.
5. Уварова Е. Д. Обозрение // Эстрада России. Двадцатый век. Лексикон. М.: Российская политическая энциклопедия, 2000. С. 408–409.
6. Марков П. О театре: в 4 т. М.: Искусство, 1976. Т. 3. 639 с.
7. Гутерц, А., Фридман, Д. Основные даты жизни и творчества Николая Эрдмана // Эрдман Н. Р. Пьесы. Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников. М.: Искусство, 1990. С. 513–523.
8. Лотман Ю. М. Текст в тексте // Избранные статьи: в 3 т. Таллинн, 1992. Т. 1. С. 148–160.
9. Ярхо В. Н. Трагедия. Древнегреческая литература: собр. тр. М.: Лабиринт, 2000. 352 с.
10. Масс В., Эрдман Н. Одиссея // Москва с точки зрения... Эстрадная драматургия 20–60-х годов. М.: Искусство, 1991. C. 278–325.
11. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М.: Русский язык, 1989. 928 с.
12. Эстрада // Википедия – свободная энциклопедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0 (дата обращения: 11.05.2016).
13. Маяковский В. В. Собр. соч.: в 12 т. М.: Правда, 1978. Т. 12.
14. Пропп В. Я. Русские аграрные праздники. М.: Лабиринт, 2004. 176 с.
Выпуск: 11, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 11
Рубрика: ПРОБЛЕМАТИКА И ПОЭТИКА РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX–XX ВЕКОВ
Страницы: 124 — 130
Скачиваний: 762