ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Рассматриваются особенности употребления рифмованного повтора как средства достижения выразительности речи. Рифмованный повтор формируется по нескольким моделям и, в отличие от рифмованного сленга, не носит черты тайного языка. Названный повтор относится к второстепенным способам словообразования, однако система таких слов вполне устойчива и сохраняет способность к дальнейшему развитию как особая черта англоязычной культуры.
Ключевые слова: словообразование, рифмованный повтор, экспрессивность, разговорная речь, язык и культура
Библиография:
1. Шаховский В. И. Эмоции: Долингвистика, лингвистика, лингвокультурология. 2-е изд. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. 128 с.
2. Кубрякова Е. С. Типы языковых значений. Семантика производного слова. М.: Наука, 1981. 200 с.
3. Adams V. An Introduction to Modern English Word-Formation. London; New York: Longman Group Ltd, 1987. 230 p.
4. Adams V. Complex Words in English. London; New York: Routledge, 2013. 173 p.
5. Нургалеева Т. Г. Аббревиация как средство экспрессивного словообразования: дис. ... канд. филол. наук. М., 2010. 240 с.
6. Бекетова Н. А. Экспрессивное словообразование в современных медиатекстах (на материале суффиксальных имен существительных): дис. ... канд. филол. наук. Белгород, 2014. 231 с.
7. Green J. Rhyming Slang. URL: http://jonathongreen.co.uk/wp-content/ uploads/2010/09/7_RhymingSlang.pdf (дата обращения 29.08.2016).
8. The Oxford Dictionary, Thesaurus, and Wordpower Guide / ed. by C. Soanes, M. Waite, S. Hawker. Oxford: Oxf. Univ. Press, 2001. 1542 p.
9. The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English / ed. by Tom Dalzell and Terry Victor. London; New York: Routledge, 2008. 721 p.
10. Partridge E. The Routledge Dictionary of Historical Slang. London; New York: Routledge, 2006. 721 p.
11. BYU-BNC – Brigham Young University: The British National Corpus. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения 25.08.2016).
( 399.82 kB ) 
( 391.5 kB )
Выпуск: 11, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 11
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 72 — 75
Скачиваний: 878