СИНТАКСИЧЕСКАЯ НЕПОЛНОТА VS НЕДОСКАЗАННОСТЬ: К ПРОБЛЕМЕ РАЗРЕШЕНИЯ СМЫСЛОВОЙ НЕОДНОЗНАЧНОСТИ В ДИСКУРСЕ ДИАЛОГИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ
Представлен методологический подход разграничения грамматической неполноты и недосказанности в тексте деловой переписки как единице диалогической коммуникации при производстве судебных лингвистических исследований в целях разрешения смысловой неоднозначности речевых произведений. Внимание уделяется вопросам прояснения временной отнесенности высказывания, соотношения неполноты грамматической структуры и смысловой законченности предложения в конкретной коммуникативной ситуации, семантического объема искомой и предъявленной информации в репликах вопроса и ответа, контекстной семантики коммуникативно-синтаксической организации текста.
Ключевые слова: судебная лингвистическая экспертиза, смысловая неоднозначность, деловая переписка, диалогическая коммуникация, синтаксическая неполнота, недосказанность, коммуникативно-синтаксическая организация высказывания
Библиография:
1. Соловьева Е. Передача прямых и косвенных смыслов посредством усеченности // Научно-культурологический журнал Relga. 25.06.2001. № 12 [66]. URL: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?level1 =main &level2=articles&textid=710 (дата обращения 10.10.2015).
2. Русская грамматика. Т II. Синтаксис / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. 717 с.
3. Валгина Н. С. Современный русский язык (синтаксис): учебник. 4-е изд., испр. М.: Высш. шк., 2003. 416 с.
4. Кожина М. Н. Стилистика русского языка. М.: Флинта: Наука, 2008. 464 с.
5. Николенкова Н. В. Неполнота предложения. Просто или сложно? URL: http://www.portal-slovo.ru/philology/37399.php (дата обращения 10.10.2015).
6. Национальный стандарт Российской Федерации. ГОСТ Р 53103–2008 «Деятельность выставочно-ярмарочная. Термины и определения». М.: Стандартинформ, 2009. 19 с.
7. Федеральный закон от 23.11.2009 № 261-ФЗ (ред. от 13.07.2015) «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» // «Консультант Плюс» [Электронный ресурс]: правовой сайт. URL: http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_LAW_93978/ (дата обращения 10.10.2015).
Выпуск: 2, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУСИСТИКИ И КОММУНИКАТИВНОЙ СТИЛИСТИКИ ТЕКСТА
Страницы: 124 — 128
Скачиваний: 768