СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГЕРОИЧЕСКИХ ЭПОПЕЙ. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТОВ «ПОВЕСТИ О ДОМЕ ТАЙРА» И «ПЕСНИ О НИБЕЛУНГАХ»
Представлено сравнение литературных особенностей средневековых произведений «Повесть о доме Тайра» и «Песнь о Нибелунгах». Выявляются сходства и различия в языке, форме, структуре и содержании данных текстов. Осуществляется попытка установить причины обнаруженных сходств и различий и сопоставить их.
Ключевые слова: «Повесть о доме Тайра», «Песнь о Нибелунгах», сравнительно-исторический анализ, средневековая литература, героическая эпопея, военное сословие
Библиография:
1. Серкова О. А. Сравнительно-исторический анализ «Повести о доме Тайра» и «Песни о Нибелунгах». Основания для сравнения // Диалог культур как историографическая проблема: сб. ст. студенческих семинаров ИФ ТГУ. Томск: ТГУ, 2009. С. 45–48.
2. Серкова О. А. Бусидо и рыцарский кодекс: сравнительно-исторический анализ «Повести о доме Тайра» и «Песни о Нибелунгах» // Вопросы истории, международных отношений и документоведения: сб. мат-лов Российской молодежной науч. конференции / под ред. П. П. Румянцева. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2011. Вып. 7. С. 67–69
3. Повесть о доме Тайра: Эпос (XIII в.) / пер. со старояп. И. Львовой; предисл. и коммент. И. Львовой; стихи в пер. А. Долина. М.: Худож. лит., 1982г. 703 с.
4. «Песнь о Нибелунгах» / пер. со средневерхненем. и примеч. Ю. Б. Корнеева. URL: http://www.fbit.ru/free/myth/texty/pnibelun/home.htm
5. История немецкой литературы: средние века – эпоха Просвещения: конспект-хрестоматия: для спец-тей «Русский язык и литература», «Родной язык и литература», «Иностранный язык» / О. С. Мартынова. М.: Академия, 2004. 171 с.
6. Das Nibelungenlied / оригинальные тексты всех трех свитков «Песни о Нибелунгах» на средневерхненемецком языке в Интернет-библиотеке «Bibliotheca Augustana». URL: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/12Jh/Nibelungen/nib_intr.html
7. Николаева И. Ю. Архаика и гендерные коды культуры в свете исследования сферы бессознательного // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2006. Вып. 1. С. 92–98.
8. Конрад Н. И. Японская литература в образцах и очерках / Н. И. Конрад. репринт. изд. М.: Гл. ред. вост. лит. изд-ва «Наука», 1991. 562 с. (Библиотека отечественного востоковедения)
( 283.17 kB ) 
( 272.88 kB )
Выпуск: 9, 2012
Серия выпуска: Выпуск № 9
Рубрика: НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ
Страницы: 173 — 177
Скачиваний: 5261