ТЕМА НАРОДА В «ШВАРЦВАЛЬДСКИХ ДЕРЕВЕНСКИХ РАССКАЗАХ» Б. АУЭРБАХА И «ЗАПИСКАХ ОХОТНИКА» И. С. ТУРГЕНЕВА
Сравниваются «Записки охотника» И. С. Тургенева и «Шварцвальдские деревенские рассказы» Б. Ауэрбаха. Исходя из особенностей мировоззрения и художественного метода писателей, состояния русской и немецкой литературы в 40-е гг. XIX в., делаются выводы о сходстве и различии сопоставляемых в статье произведений русского и немецкого писателей.
Ключевые слова: очерк, деревенский рассказ, «поэтический реализм», образы крестьян, образ героя-повествователя, социальные проблемы, гуманизм, психологизм
Библиография:
1. Данилевский Р. Ю. Немецкий реализм 1850–1860-х годов и русская литература // Эпоха реализма: из истории международных связей русской литературы. Л.: Наука, 1982. 327 с.; Малышева Л. Г. Некоторые аспекты и перспективы изучения проблемы «Поэтический реализм» в Германии и творчество И. С. Тургенева // Пуришевские чтения. Мат-лы III Всесоюзной конф. по проблемам всемирной литературы. М., 1991. 448 с. Деп. в ИНИОН АН СССР № 44743 от 13.06.1991.
2. Hock E. Turgenev und die deutsche literatur. Diss Gцttingen, 1953. 207 s. Laage K. E. Theodor Storm und Jwan Turgenjew. Persцnliche und
literarische Beziehungen, Einflьsse, Briefe, Bilder. Westholsteinische Veranstalt Boyens, co, Heide in Holstein, 1967. 175 S.
3. Письма И. С. Тургенева к Людвигу Пичу. М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1924. 255 с.
4. Ауэрбах Б. Дача на Рейне. Роман в пяти частях. Т. 1, ч. 1, 2. СПб, 1870. 508 с.
5. Мушина И. Б. Творческий путь Бертольда Ауэрбаха. Л., 1973. 204 с.
6. Auerbach B. Schwarzwдlder Dorfgeschichten. 1, 2 Bдnder. Stuttgart.J. F. Cotta’scher Verlag, 1861. 296 S.
7. Громов В. А. «Записки охотника» – книга для всех времен // И. С. Тургенев в современном мире. М.: Наука, 1987. 320 с.
8. Белинский В. Г. Полн. собр. соч.: в 13 т. Т. 10. М.: Изд-во АН СССР, 1956. 474 с.
9. Иностранная критика о Тургеневе. СПб, 1884. 222 с.
10. Лебедев Ю. У истоков эпоса (очерковые циклы в русской литературе 1840–1860-х годов): пос. для слушателей спецкурса. Ярославль, 1975. 161 с.
11. Недзвецкий В. А. В контексте человечества и природы // Русская словесность. Научно-теорет. и метод. журн. 1996. № 4. 96 с.
12. Тургенев И. С. Вопросы биографии и творчества. Л.: Наука, 1990. 292. с.
13. Тургенев И. С. Избранные произведения: в 2 т. Т. 1. Лениздат, 1958. 735 с.
14. Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Соч.: в 12 т. Т. 3. М.: Наука, 1983, 524 с.
15. Шаталов С. Е. Художественный мир И. С. Тургенева. М.: Наука, 1979. 312 с.
16. Малышева Л. Г. Германия в творчестве И. С. Тургенева 1840–50-х годов (к вопросу о «лишних людях») // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2010. Вып. 8 (98). С. 48–52.
( 301.03 kB ) 
( 289.96 kB )
Выпуск: 9, 2012
Серия выпуска: Выпуск № 9
Рубрика: ЛИТЕРАТУРА: ИСТОРИЯ И ПОЭТИКА
Страницы: 117 — 123
Скачиваний: 987