THE THEME OF LITERARY CREATIVE WORK IN A BLOG AND INTERVIEW OF LANGUAGE PERSONALITY OF SYNCRETIC TYPE AS ITS IDIOSTYLE REFLECTION (BASED ON THE MEDIA DISCOURSE BY B. AKUNIN)
DOI: 10.23951/1609-624X-2021-6-17-26
Introduction. Media discourse of public informational and media language personalities is one of topic object of research in up-to-date Russian studies in connection with the active role of information and communication technologies in modern society and the new cognitive and discursive paradigm of linguistic knowledge. Of particular interest are linguistic personalities of the syncretic type, combining several types of activities at once, performing different roles (social, professional, communicative, etc.). Boris Akunin (Grigory Chkhartishvili) belongs to this type of person. The aim of the article is to research the reflection of literary creative work the theme in media discourse of a famous writer and blogger Boris Akunin as a person of the syncretic type, to examine and describe his conception of literary creation’s specificity in the aspect of the author’s idiostyle. Material and methods. The author’s blogs of 2020 and interviews with his participation in 2015–2021 were taken as the research material. To study the idiostyle features of an information and media language personality and its ideas about literary creation, a complex methodology for analyzing the general idiostyle was used, developed in communicative stylistics, including consideration of 3 personality styles: cultural speech, cognitive and communicative. The methods of discursive, semantic-stylistic and contextual analysis were used. Results and discussion. The study showed that the theme of literary creation, which is a key theme for the writer and blogger Boris Akunin, has received a special embodiment, taking into account his creative personality. In blogs and interviews, both general ideas about creativity and a special author’s view of the literary process are reflected. For Boris Akunin, creativity presupposes: the continuity of the literary process, in which the author is included; freedom in choosing genres, themes, style; play as an element of creativity; intrigue as a stimulus for interest in life and creativity; development, lack of routine and monotony. Creativity is viewed by the writer as something that helps to understand modern life. The cultural and speech style of a language personality, reflected in the media discourse, allows us to speak of Akunin as a bearer of an elite type of speech culture, judging by the use of various stylistic techniques and expressive means, along with the use of both literary and (less often) colloquial vocabulary. Analysis of the reflection of literary creativity’s theme in the media discourse of personality demonstrates the combination of rationalistic and metaphorical substyles of cognitive style typical for a writer and blogger. This can be judged by the author’s admissions in his blogs, and by the answers to questions regarding creativity in an interview with his participation. The communicative style of Boris Akunin as a person of the syncretic type is characterized by the skillful use of communicative strategies to attract attention, cooperation, and encouragement to dialogue. Taking into account the addressee’s factor and changes in the dialogue with him in connection with new information technologies characterizes the writer and blogger as a modern person, who is constantly ready for changes. Conclusion. The study of the specificity of literary creativity theme in the media discourse of the famous writer and blogger Boris Akunin as a person of the syncretic type showed not only a certain variation in his idiostyle, but also the commonality of his speech, communicative and cognitive manifestations in the genres of blog and interview. The analysis of the author’s media discourse allowed to reveal some of the features of his creative laboratory, to identify the goals and motives of literary activity. Obtained observations are of interest for the theory of speech communication and stylistics.
Keywords: information and media language personality, syncretic personality, Boris Akunin, idiostyle, media discourse, blog, interview
References:
1. Solganik G. Ya. O stile sovremennykh gazet [About the style of modern newspapers]. Diskurs i stil’: teoreticheskiye i prikladnye aspekty [Discourse and style: theoretical and applied aspects: collective monograph]. Eds. G. Ya. Solganik, N. I. Klushina, N. V. Smirnova. Moscow, Flinta, Nauka Publ., 2014. Pp. 185–196 (in Russian).
2. Diskurs i stil’: teoreticheskiye i prikladnye aspekty [Discourse and style: theoretical and applied aspect]. Eds. G. Ya. Solganik, N. I. Klushina, N. V. Smirnova. Moscow, Flinta: Nauka Publ., 2014. 268 p. (in Russian).
3. Bolotnova N. S. Var’irovaniye idiostilya publichnoy yazykovoy lichnosti v mediatekstakh raznykh zhanrov [Variations in the idiostyle of a public linguistic personality in media texts of different genres]. Sibirskiy filologicheskiy zhurnal – Siberian Journal of Philology, 2015, no. 1, pp. 150–158 (in Russian).
4. Nesterova N. G. Sovremennyy radiodiskurs (kommunikativno-pragmaticheskiy aspekt) [Modern radio discourse (communicative and pragmatic aspect)]. Tomsk, Tomsk University Publ., 2015. 320 p. (in Russian).
5. Annenkova I. V. Sistema mediatoposov sovremennogo mediadiskursa Rossii kak otrazheniye i transformatsiya russkikh kul’turnykh arkhetipov [The system of Russian contemporary media discourse imedia toposes as a reflection and a transformation of Russian cultural archetypes]. Medialingvistika – Media Linguistics, 2019, vol. 6, no. 1. pp. 87–102 (in Russian).
6. Duskayeva L. R. Stilisticheskiy analiz v medialingvistike [Stylistic analysis in media linguistics]. Moscow, FLINTA Publ., 2019. 340 p. (in Russian).
7. Klushina N. I. Stilistika publicisticheskogo teksta [Stylistics of the journalistic text]. Moscow, Flinta Publ., 2019. 241 p. (in Russian).
8. Bolotnov A. V. Tekstovaya deyatel’nost’ kak otrazheniye kommunikativnogo i kognitivnogo stiley informatsionno-mediynoy yazykovoy lichnosti [Textual activity as a reflection of the communicative and cognitive styles of information and media linguistic personality]. Tomsk, Tomsk TsNTI Publ., 2015. 274 p. (in Russian).
9. Bolotnova N. S., Bolotnov A. V., Kamneva N. V., Kashirin A. A., Kuryanovich A. V., Pushkareva I. A. Yazykovaya lichnost’ i mediasreda: kommunikativno-kognitivnye aspekty vzaimodeystviya [Language personality and media environment: communicative and cognitive aspects of interaction]. Ed. N. S. Bolotnova. Tomsk, Tomsk TsNTI Publ., 2017. 248 p. (in Russian).
10. Khordetski B. Sovremennye issledovaniya politicheskoy kommunikatsii: granitsy kognitivnogo gorizonta [Modern studies of political communication: the boundaries of the cognitive horizon]. Medialingvistika – Media Linguistics, 2018, vol. 5, vol. 2, pp. 210–220 (in Russian).
11. Maksimova T. O. Blog v tvorchestve Borisa Akunina [Blog in the work of Boris Akunin]. Ural’skiy filologicheskiy vestnik. Seriya: Draft: molodaya nauka, 2016, no. 5 (in Russian). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/blog-v-tvorchestve-borisa-akunina (accessed 17 August 2021).
12. Snigireva T. A., Snigirev A. V. Boris Akunin. “Lyubov’ k istorii”: mezhdu knigoy i blogom [Boris Akunin. “Love for history”: between a book and a blog]. Ural’skiy filologicheskiy vestnik. Seriya: Russkaya literatura XX–XXI vekov: napravleniya i techeniya, 2013, no. 2 (in Russian). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/boris-akunin-lyubov-k-istorii-mezhdu-knigoy-i-blogom (accessed 18 August 2021).
13. Rogova E. N. Aspekty tselostnosti sbornika B. Akunina “Lyubov’ k istorii” [Aspects of the integrity of the collection of B. Akunin “Love for history”]. Sibirskiy filologicheskiy zhurnal – Siberian Journal of Philology, 2014, no. 4, pp. 171–178 (in Russian).
14. Alekseyevskaya A. I. Blog Akunina: tematika, struktura zapisey, sposoby vzaimodeystviya s chitatelyami [Akunin’s blog: topics, structure of entries, ways of interacting with readers]. Aktual’nye problemy germanistiki, romanistiki i rusistiki, 2016, vol. 1, pp. 117–123 (in Russian).
15. Berseneva A. A. Tematicheskaya spetsifika bloga Borisa Akunina “Lyubov’ k istorii” [Thematic specificity of the blog of Boris Akunin “Love for history”]. MOLODYE GOLOSA: sbornik statey [YOUNG VOICES: collection of articles]. 2016. Pp. 70–76 (in Russian). URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/39401 (accessed 5 August 2021).
16. Akunin B. December 31, 2020. God na neobitayemom ostrove [A year on a desert island] (in Russian). URL: https://echo.msk.ru/blog/b_akunin/2766968-echo/ (accessed 17 August 2021).
17. Akunin B. Blog. 7 December 2020. Kakim zhe nevynosimo tyazhelym byl dlya nikh 20 vek [How unbearably difficult the 20th century was for them] (in Russian). URL: https://echo.msk.ru/blog/b_akunin/2754098-echo/ (accessed 10 August 2021).
18. Boris Akunin: blog, kak zhanr sugubo literaturnyy [Boris Akunin: blog as a purely literary genre]. 24 August 2015 (in Russian). URL: https://litnet.com/ru/blogs/post/260 (accessed 17 Aust 2021).
19. Eksklyuzivnoye interv’yu Borisa Akunina dlya Livelib: “Ya davno uzhe pishu tol’ko to, chto interesno mne samomu” [Exclusive interview with Boris Akunin for Livelib: “I have been writing for a long time only what is interesting to myself”] January 26, 2016 (in Russian). URL: https://www.livelib.ru/interview/post/17768-eksklyuzivnoe-intervyu-borisa-akunina-dlya-livelib-ya-davnouzhe-pishu-tolko-to-chto-interesno-mne-samomu (accessed 18 August 2021).
20. Boris Akunin: “Ya vsegda byl pristrasten i sub’’ektiven v otsenkakh literatury, potomu chto otnoshus’ k ney ser’ezno” [Boris Akunin: “I have always been biased and subjective in my assessments of literature, because I take it seriously” Interview with Grigory Chkhartishvili]. October 20, 2018. Conversation with Pavel Sokolov, editor-in-chief of eksmo.ru (in Russian). URL: https://eksmo.ru/interview/intervyu-s-borisom-akuninym-ID4145698/ (accessed 18 August 2021).
21. Mne vse ravno, gde pisat’. Interv’yu. Grigoriy Chkhartishvili [I don’t care where to write. Interview. Grigory Chkhartishvili]. July 29, 2020 (in Russian). URL: https://snob.ru/entry/195820/ (accessed 18 August 2021).
22. Mikhaylov E. Boris Akunin: “Pisatel’ ne rabotayet. On tak zhivet” [Boris Akunin: “The writer does not work. This is how he lives”]. September 23, 2020 (in Russian). URL: https://daily.afisha.ru/brain/17153-boris-akunin-pisatel-ne-rabotaet-on-tak-zhivet/ (accessed 17 August 2021).
23. Kaplenko V. N. Kontsept “Tvorchestvo” v poeticheskoy kartine mira Ksenii Nekrasovoy [Concept “Creativity” in the poetic picture of the world by Ksenia Nekrasova]. Ural’skiy filologicheskiy vestnik. Seriya: Yazyk. Sistema. Lichnost’: lingvistika kreativa – Ural Journal of Philology. Series: Language. System. Personality: linguistics of creativity, 2012, no. 2, pp. 153–157 (in Russian). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-tvorchestvo-v-poeticheskoy-kartine-mira-ksenii-nekrasovoy (accessed 19 August 2021).
24. Karaulov Yu. N., Cherkasova G. A., Ufimtseva N. V., Sorokin Yu. A., Tarasov E. F. Russkiy assotsiativnyy slovar’. V 2 tomakh. Tom 1. Ot stimula k reaktsii: Okolo 7 000 stimulov [Russian associative dictionary. In 2 volumes. Vol. 1. From stimulus to reaction. About 7,000 incentives]. Moscow, Astrel: AST Publ., 2002. 784 p. (in Russian)
Issue: 6, 2021
Series of issue: Issue 6
Rubric: RUSSIAN LANGUAGE
Pages: 17 — 26
Downloads: 476