FEATURES OF THE ORGANIZATION OF SEMANTICS OF THE DERIVED DIALECT VERBS (TO THE QUESTION OF EXPRESSIVITY)
This article is an excerpt of the analysis of the derived dialect semantics of verbs with the aim of studying the pragmatic aspects of linguistic meaning. Defines how estimating vocabulary relates to the expressive one and subjective modality relates to expressiveness. It was found that expressive word always implies the meaning of the emotional component. Assessment is contained in the derived verbs formed from estimating nouns, may occur in the process of word formation based on metaphor. Emotional assessment may be caused not only by figurativeness but also by intensity. Investigation of deep semantics of the derived words, including subjective components within the meaning of the concept makes it possible to understand the world of media negotiations of Baikal and Irkutsk region.
Keywords: expressiveness; pragmatics; semantics; derivative of the word; evaluative vocabulary; subjective modality; emotional assessment
References:
1. Luk'yanova N. A. Ekspressivnaya leksika razgovornogo upotrebleniya (problemy semantiki) [Expressive vocabulary of the spoken use (the problem of semantics)]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1986. 230 p (in Russian).
2. Luk'yanova N. A. Diskussionnye momenty interpretatsii ekspressivnosti kak kategorii leksikologii [Discussion points of interpretation of expressiveness as a category lexicology]. Vestnik Volgogradskogo gos. un-ta. Yazykoznaniye – Science Journal of Volgogtad State University. Linguistics, 2009, no. 1 (9), pp. 211–216 (in Russian).
3. Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskiy, pragmaticheskiy i lingvokul'turologicheskiy aspekty [Russian phraseology. Semantic, pragmatic and linguocultural aspects]. Moscow, Shk. “Yazyki russkoy kul’tury” Publ., 1996. 288 p (in Russian).
4. Shakhovskiy V. I. Kategorizatsiya emotsiy v leksiko-semanticheskoy sisteme yazyka [Categorization of emotions in the lexical-semantic system of language]. Volgograd, Peremena Publ., 2008. 208 p (in Russian).
5. Vinogradov V. V. Leksicheskiye voprosy perevoda khudozhestvennoy prozy [Lexical issues of translation of fi ction]. Moscow, MGU Publ., 1978. 175 p (in Russian).
6. Arutyunova N. D. Metafora i diskurs [Metaphor and Discourse]. Teoriya metafory [Theory of metaphor], 1990. Pp. 5–32 (in Russian).
7. Apresyan Yu. D. Konnotatsii kak chast’ pragmatiki slova (leksikografi cheskiy aspekt) [Connotations as part of the pragmatics of speech (lexicographical aspect)]. Russkiy yazyk: Probl. gram. semantiki i otsenochnye faktory v yazyke [The russian language: the problem of grammatical semantics and estimation factors in language]. In-t rus yaz. RAN (Vinogradovskie cteniya; 19–20), 1992. Pp. 45–64 (in Russian).
( 438.03 kB ) 
( 431.76 kB )
Issue: 2, 2016
Series of issue: Issue 2
Rubric: ACTUAL PROBLEMS OF RUSSIAN LINGUISTICS AND COMMUNICATIVE STYLISTICS OF THE TEXT
Pages: 112 — 117
Downloads: 470