Kupriyanova Irina Evgenyevna, Dashiyeva Bairma Antonovna, Karaush Irina Sergeyevna URGENT PROBLEMS AND PERSPECTIVES OF PSYCHOEDUCATIONAL AND MEDICAL-SOCIAL SUPPORT OF EDUCATIONAL AND UPBRINGING PROCESSES OF CHILDREN WITH DISABILITIES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 107-110

In two regions of Siberia (Buryat Republic and Tomsk Region) 268 schoolchildren in special schools – children with disabilities have been examined. Mental disorders (disturbance of psychological development, speech disturbance, mental deficiency and others) were detected in 90.7 % of children in special schools. The authors show characteristics of parental attitudes to a child with disabilities (denial of defect, guilt feeling, hyper- or hypo-care, and rented installations). Reference directions of programs of psycho educational and medical-social support are presented.

Keywords: children with disabilities, mental health, medical and psycho educational support, parental interaction with a child with disabilities

Nizkodubov Gavriil Anatolyevich, Matukhin Dmitriy Leonidovich MODEL OF TOLERANT INTERACTION IN THE PROFESSIONAL ACTIVITY OF ADULT EDUCATORS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 10 (112). P. 189-192

The paper deals with a model of tolerant interaction which is considered as a vital point in the work of adult educators. The author studies a concept of tolerance as one of the key elements in subject-to-subject (adult to adult) relationship, opposite to subject-to-object (adult to child), specifies structural characteristics of an object quality, and analyzes professional and personal traits of adult educators which are of paramount importance for a successful educational process.

Keywords: model, quality, subject-to-subject relationship, tolerance, professional and personal traits of an adult educator.

Nuriakhmetova Nadiya Rafailyevna THE CONTENT AND THE FORM OF HOLDING TEACHERS’ QUALIFICATION EXAMINATION UNDER THE NEW CERTIFICATION ORDER OF TEACHERS OF STATE AND MUNICIPAL EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN RUSSIAN FEDERATION REGIONS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 123-126

The article is devoted to problems of the development of teachers’ qualification examination holding procedure instituted by 2011.

Keywords: certification, qualification examination, holding procedure

Altybaeva Meylikan Altybaevna, Turdubaeva Kandalat Tashpolotovna FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE IN TEACHING MATHEMATICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 53-57

In this article the professional competence of future teachers’ conditions relationships, development and definition of professional competence are researched. Besides, the authors deal with professional competence of the teacher of mathematics and its components: informative-possession, special technology and personality

Keywords: professional competence, professional training of the teacher, professional orientation of training professionally focused situations

Tyutelova Larisa Gennadyevna THE “FATHERS AND CHILDREN” PROBLEM IN NAIDYONOV AND GORKY2S DRAMA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 2 (130). P. 30-34

In this article the problem of interrelations among the representatives of different generations within the same family is considered as the problem reflected in the specific character of spatial drama images, the central image of them is the image of home. The peculiarity of the plot elaboration of the spatial image reveals the specific character of the author2s solving the “fathers and children” problem by Naidyonov and Gorky.

Keywords: a drama author, a hero, spatial stage and out-of-stage images, a drama plot

Goriachev Vadim Vladimirovich THE PROBLEM OF BODY CONSTITUTION AND CONSTITUTIONAL DIFFERENCES IN PSYCHOLOGY AND PEDAGOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 6 (134). P. 23-26

The article examines the main issues related to human constitutional characteristics in psychology and pedagogy. The analysis of literature relevant to this subject allowed revealing the topical problems of the constitutional types and mapping out the most important courses for further scientific research.

Keywords: asthenic, athletic, body constitution, constitutional types, mesomorph, picnic, somatotype, ectomorph, endomorph

Titova Galina Yuryevna, Belyayeva Larisa Aleksandrovna, Pekhova Irina Aleksandrovna SUMMER СHILDREN LEISURE IN TOMSK REGION: SERVICE QUALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 13 (141). P. 177-182

Children and parents survey results are observed and analyzed to evaluate services provided by children health and leisure agencies in Tomsk region in 2013. The pressing problems and its handling are distinguished on the basis of research data evaluation and generalization.

Keywords: summer children leisure, children health and leisure agencies, service quality

Mukhin Oleg Nikolaevich MASCULINE IMAGE TRANSFORMATION OF THE RUSSIAN MONARCH IN THE PETRINE ERA: STATEMENT OF THE PROBLEM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 2 (143). P. 96-101

In the article changes in the way of masculine representation, manifested in the figure of Peter I, in comparison with the typical standards, adopted in the pre-Petrine Russia and in contemporary Europe, is considered. Effects of these changes on the nobility, as well as forms of communication of their distribution to the general styling of the Petrine reforms, is observed.

Keywords: Petrine era, gender, masculinity, elite

Galkina Tatyana Vasilyevna IDENTIFICATION OF EFFECTIVE MUSEUM AND PEDAGOGICAL FORMS OF ACTIVITIES IN RUSSIAN AND FOREIGN MUSEUMS OF SCIENCE AND TECHNOLOGY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 3 (144). P. 145-152

The article proves modern museum of science and technology to be a multistructural and multifunctional institute, which is developing and using the wide range of traditional and up-to-date forms of museum and pedagogical activities serving for educational and leisure purposes.

Keywords: museum of science and technology, museum and pedagogical activities, forms of museum and pedagogical activities

Yermolenkina Larisa Ivanovna DISCURSIVE PERSON IN COMMUNICATIVE SPACE OF MODERN RADIO // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 2 (179). P. 37-40

Every modern person is a part of the media communication in which a specific discursive ideology is formed. This type of ideology largely determines the worldview of contemporary members of discourse, and also forces prepared scenarios and behavioral patterns on the participants of communication. This ideological mindset has the influence on everyday life of members of discourse. The object of analysis of this research is discourse of radio. Studying the ways new discursive ideology is formed will allow us to reveal cognitive world models, which are reproduced in the discourse and to define the role of a discourse personality in creating the form and the content of the discourse of radio. The process of formation of new discursive ideology is reflected in the system if contemporary interactive genres. Discourse allows us to use a variety of factors while analyzing the ideology: mental, psychological, pragmatic, gender-based and others. Ideology is a result of the positioning of the subject in the discourse of radio and is revealed in the language organization of its existence, which requires a complex approach comprising all the aspects of the stated problem. Such methodology allows us to reveal the principles of discursive ideology formation and the models of speech behavior of the discourse personality; to determine the structural and functional peculiarities of new speech genres of the media-discourse and internal and external mechanisms of formation of the discursive worldview in the communicative space of the discourse of radio.

Keywords: discursive person, discursive practice of media, interaction, communicative interaction, discursive worldview

Li Jingjing SYSTEM OF PRINCIPLES OF SELECTING TEXTS FOR FORMING INTERCULTURAL COMPETENCES OF FOREIGN STUDENTS-PHILOLOGISTS (LEVEL B2) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 128-133

The article is connected with one of the main problems of methodology of forming intercultural competence in teaching Russian language to foreign students-philologists – working out principles of selecting teaching texts. With the help of the analysis of common factors, that affect functioning of all pedagogical systems, we have worked out and systematized 8 particular principles of selecting teaching texts for forming intercultural competence. Basing on the general factor of “taking the teaching goals into account” we have put forward the principles of the communicative, intercultural, educational, informative and the developing value of the text. Basing on the general factor of “taking the teaching conditions into account” we have worked out principle of “the correspondence of the text with the profile of higher education for foreign students”. Basing on the factor of “taking into account the characteristics of students” we have put forward principle of the correspondence of the text with the students’ language level and principle of taking the native culture of foreign students into consideration. In the article we also described 12 criteria, which allow implementing these principles in the process of selection of educational texts. According to the principles and the criteria, it was confirmed that, Russian texts for children’s reading, which are regarded as an important means of popular pedagogy, can be used as teaching material. The system of the principles and criteria is presented in the form of a table.

Keywords: Russian as a foreign language, intercultural competence, principles of selecting texts, texts for children’s reading, national education

Zelichenko Vladimir Mikhaylovich, Korsak O. M., Yankelevich Yu. B. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 2 (2). P. 6-8

.

Bogomaz Irina Vladimirovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 4 (7). P. 52-59

.

Gladyshev V. P., Kovaleva Svetlana Vladimirovna, Nuriakhmetova Nadiya Rafailyevna Methodological Importance of Investigation of Maintenance Earth's and Space Substance in the Vegetative Food Material // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 50-52

The soil is traditionally considered as a main source of microelements in the plants, but it is established, that vegetative cover accumulates the considerable part of the fallen dust out of atmosphere, that is why along with the mechanical hoid-up of the aerosols by leaves of the plants it is possible out-rooted penetrance of the big ammountof the vitaly important microelements and heavy metals. The source of the atmospheric microelements can be both Earth's and space substance.

Zelichenko Vladimir Mikhaylovich, Dmitriyev V. M., Sharova O. N., Filippov A. Yu. Decision Technique of Physic’s Problems with Using Systems of Visual Modeling and the Decision of Problems (SVIMZ) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 3 (54). P. 43-47

This paper is about new development in the field of the decision of calculating problems of physics. The decision of a problem is carried out in program development «System of visual modeling and the decision of problems». The basic stages and rules of work in system allowing to describe (to simulate) a problem and to solve one are described. Advantages of the system, in opinion of authors, are problems’ structure modeling as graphic notations and the numerical methods using a method of componental circuits built-in the program. The advantages allow to concentrate directly on modeling and the decision of problems, instead of its numerical performance.

Stas Andrey Nikolaevich, Goryunov Valeriy Anatolyevich High Education Establishment activity model design and by realization // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 109-112

-The article presents a mathematical model of High Educational Establishment (HEE) activity. A program system training simulator of HEE management is created on the basic of this model. The training simulator is oriented for the process of training and retraining of administrative staff. The specifity of the model is that it meets russian real-life conditions and it reflects various aspects of Higher Educational Establishment activity: monitoring of educational process, students and staff, admission committee, infrastructure and etc.

Keywords: Education Establishment activity model

Sannikova Irina Gennadyevna, Kornilova M. V. Students` Information Culture Formation in Distance Learning // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 73-76

The article deals with the issues of students` information culture formation in distance learning, which are regarded to be not only as technical but also as humanitarian ones. The authors define pedagogical principles which may be used as background in modern courses of distance learning in higher institutions

Akhmetova Lyudmila Vladimirovna GENDER AND AGE FEATURES OF STUDENTS COGNITIVE SPHERE DETERMINANTS DEVELOPMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 11 (89). P. 88-95

The article presents the results of gender and age features of primary students' cognitive sphere development investigation. The author displays the personality cognitive sphere as systemic hierarchal arranged formation. It is stated that the personality cognitive sphere is a fundamental component of a person's psychic device. The personality cognitive sphere development is determined by natural intuitive and information and operation basic determinants directions, it is also determined by gender and age individual psychological personal properties

Keywords: cognitive sphere of a personality, determinants of cognitive development, gender and age features

Psarev Aleksandr Mikhaylovich COPROPHILOUS TACHINUS (COLEOPTERA: STAPHYLINIDAE) OF GORNYI ALTAI // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 3 (93). P. 32-35

In the dung of different animals on the pastures of Altay 14 species staphylinids of genus Tachinus are discovered, four of which (T. corticinus, T. rufitarsis, T. scapularis, T. subterraneus) earlier for the dung were not indicated. The conclusion is drawn that the dung attracts Tachinus not only the topics properties, but also as a place of concentration of potential food. That allows to consider Tachinus as the important element coprobionts coleopterous complex.

Keywords: insect

Shchitova Olga Grigoryevna FUNCTIONAL EQUIVALENCE OF PRE-SIBERIAN BORROWINGS IN THE BUSINESS WRITTEN LANGUAGE OF THE XVII CENTURY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 6 (96). P. 5-10

The article is devoted to the functional equivalence of the borrowings in the business written language of the XVII century in terms of functional assimilation in the recipient language. The author distinguishes equivalent and unequivalent vocabulary. The work contains both the typology of the relationships between foreign words and their equivalents and the simultaneous analysis of borrowed vocabulary in terms of nomination features. The author defines the role of these characteristics of the borrowed words in the process of their assimilation in the recipient language continuum.

Keywords: functional equivalence, historical lexicology, dialectology, borrowing, foreign vocabulary, Middle-Ob dialects, business written language of the XVII c

Korneyev Konstantin Anatolyevich INDEPENDENT LABOUR PARTY OF GREAT BRITAIN IN 1899–1902: FORMATION OF THE ANTI-WAR POSITION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 9 (99). P. 83-86

The article is devoted to analysis of antiwar activity of British Independent Labour party in the period of AngloBoer War. It shows the evolution of party’s antiwar platform and deals with main IWP’s main political methods, such as resolutions, strikes, and actions of civil insubordination. Article also gives attention to common problems of antiwar movement in Great Britain, its specific features and social success.

Keywords: Independent labour party, antiwar movement, The Boer war

Samoyles Natalya Nikolaevna THE COMPONENTS OF TEACHER’S PROFESSIONAL PICTURE: THE QUESTION OF ROLE OF THE NON-VERBAL COMPONENT OF TEACHER’S COMMUNICATIVE CULTURE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 4 (106). P. 185-188

The article is the result of an experimental study of the structure of the teacher-philologist competence

Keywords: teacher’s culture of speech, psychological and pedagogical skills of the teacher, professional competence, teaching communication, nonverbal ability, professional competence, professional culture of the teacher

Rok Bogdan THE PROBLEM OF NATIONAL AND CONFESSIONAL MINORITIES IN THE HISTORY OF OLD POLISH-LITHUANIAN COMMONWEALTH (1569–1795) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 3 (118). P. 70-75

The article is devoted to the problem of interrelations of people who are the representatives of different nationalities and religions on the territory of the old Commonwealth in the 16th – 18th centuries. As a result of emerged situation during almost five centuries of the old Polish-Lithuanian state history no one nation of the Commonwealth has lost its historical and national consciousness besides the polonisation of many representatives of these nations.

Keywords: commonwealth, interrelations, national minority, confessional minority, settled nations, scattered nations

Skripko Zoya Alekseyevna, Artemova Nataliya Dmitriyevna, Tyuterev Valeriy Grigoryevich FORMATION OF UNIVERSAL EDUCATION ACTIONS OF STUDENTS IN THE COURSE OF PHYSICS TEACHING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 184-187

The article deals with the formation of universal educational activities of students who, according to the federal state education standards of general education, are one of the main objectives of school education. Experimental results on the formation of universal educational activities at physics lessons by joint solution of tasks and competency of laboratory work are dealt with in the article.

Keywords: universal educational actions, ability to study, situational problems

Malanina Veronika Anatolyevna HIERARCHIES AND NETWORKS: COMPARATIVE ADVANTAGES OR DIVERSIFICATION? // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 12 (127). P. 61-64

The paper analyzes the two main approaches to the phenomenon of systems diversity: diversity as defect that must be eliminated by specialization and diversity as a merit, providing systems’ sustainability and flexibility. The size of single-purpose systems is constrained by market size only, a broad specialization objectively prevents the system from being small. It is shown that for any system organizing diversity in networks is more preferred strategy than strict implementing of comparative advantages within the hierarchies.

Keywords: comparative advantages, networks, hierarchies, firms, diversification

Kataev Sergey Grigoryevich, Kuskov A. I. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 10-17

.

Shepel T. V. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 1 (17). P. 13-19

Loyko O. T. The Memory of the Society Philosophic Analysis // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 7 (23). P. 19-24

The problem of interrelation between the memory as a philosophical and sociological phenomenon. Basic conceptions of social memory: cognitive, associative, semi-ological are analyzed in the article. The model of research of social memory from the view of modal approach is proposed. 3 main degrees of reality, withing the framework of which social memory exists, are revealed.

Poleshchuk Oleg Khemovich, Kalinina E. L., Frenking G. Dft study of donor-acceptor complexes of the non-transition and transition elements by nbo approach // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 3-9

The calculations clearly show that the calculated by B3LYP/II and B3LYP/3-21G* 35CI frequencies correlate with the experimental values are the same. On the other hand the QCC values calculated with use of the pseudo potential for the central atoms provided much lower than the experimental ones. At the same time the QCC values of the central atoms calculated by B3LYP/3-21G* were well correlated with experimental values. The ZPE corrected complexation energies of the SbCI5L complexes do not upgrade the binding energies towards the experimental Gutmann's donor numbers. The donor-acceptor bonds for all complexes have a high degree of ionic character. The Wiberg bond order values determine of the detection of the metal-ligand bond orbitals with the exception of niobium complexes by NBO approach. The value of Wiberg bond order must be not lesser than 0.3. The donor-acceptor interactions of main-group elements such as Sb and Sn described in terms of the sp hybridization just as these interactions of transition metal elements mean sd hybridization.

Khoch N. S., Gratsianova A. D. The Changes of Thyroid Gland Morphofunctiona! Condition under Combined Exposure of Hypokinezia and Cold // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 51-55

The obtained data of morphofunctional condition and blood hormone levels of rats thyroid glands under 5 days exposure of hypokinezia, cold and their combination are presented. It was established that cold exposure in combination with hypokinezia gave rise to compromising reaction of thyroid gland, when there were elements of reaction to both hypokinezia and cold. Some of follicles in central gland,s zone were in condition of great functional stress, but the rest of part (it was more than 2 volume) was in deep depression of synthesis and secretion. So considerable deficiency of thyroid hormones in organism appeared and it lead to heavy breach of metabolism, weakening of the mechanisms of thermoregulation and even to the death of some rats at the end of the experiment.

Lankin Vadim Gennadyevich Coordinates of World-Event and Categories of Consciense // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 2 (39). P. 52-61

In the article the logic specifications of eventual aspect of a world are consider. This categorical aspect correlate to actual perspectives and trends of modern science, philosophy and culture and it essentially differ from classical metaphysics of being. Being looks as an effect of event in this logic and a conscience is observed as eventual construction of sense.

Afanasyeva E. M. «Lord’s Prayer…» in Russian Literature of the ХIХth Century // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2004. Issue 3 (40). P. 50-55

In E.M. Afanasjeva’s article the poetic background of the basic Christian pray is investigated on the example of the analysis of transpositions by V.A. Zhukovsky, V.K. Kjuhel’bekera, A.A. Fet, N.A. Dobroljubov nd others. On the background of Christian traditions of interpretation the evangelic texts and philosophical religious disputes the laws of art dialogue of the XIX century poets with religious tradition are established. The nature of author’s transpositions of the evangelical primary source is comprehended from the viewpoint of religious – aesthetic self-determination of Russian writers.

Nikiforova I. G. Technologies and Methods of Development of Professional Skills of Students of “Manager” Speciality // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2005. Issue 2 (46). P. 122-128

Managers’ professional skills providing effectiveness and success of their work are described in the article. Peculiarities of the adaptive method, modular and problem teaching methods which provide effective development of professional skills of the students are described.

Razumova Nina Evgenyevna Textual Conversion in the Translation of Poems (Ph.l. Tyutchev and F. Shiller) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2006. Issue 8 (59). P. 47-53

The poem «A cool and mild breath is coming from the iake,,,» («C oзepa вeeт npoxлaда...» (1854)) by Ph.l. Tyutchev, a translation of an extract from F. Shilier's «William Tells, is compared with the original. The differences are viewed as an explication of two different pictures of the world, The author of the article formulates the regularities forming the system unity of Ph.l. Tyutchev's poetry.

Lakhotnyuk L. A. World Educational Environment in the Era of Globalization // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 7 (70). P. 7-10

The paper examines different aspects of globalization and its influence on the world educational environment. Informative technologies being the heart of the globalized world complicate processes of consciousness while increasing the role of universal knowledge. As education is the main source of knowledge new approaches and methodologies are being developed nowadays which are supposed to meet the requirements of a knowledge-based society. The paper considers the reasons inspiring a new educational paradigm as well as its components

Osipov Yu. M., Izotkina N. Yu., Chekcheyeeva N. V. Innovative Project Training of Students // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 61-62

Introduction of market relations in Russia, innovative development of production of goods and increase of its competitiveness in the world markets totally change approaches to education of all levels and specialties. Special attention is given to innovative business training organized for students whose curriculum contains this training as the specific form of professional activity. The curriculum should contain disciplines of student specialization in the specific areas of industry, and also bring up in his (her) business activity and economic efficiency. Training of a student should be conducted basing on the specific innovative project in which competitive advantages of the person give synergy impact on competitive advantages of a team

Kalinin I. B. Labor Courts in Russia // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 9 (72). P. 87-90

The article considers the questions of formation and work of labor courts in Russia at the beginning of 20th Century. The problems connected with examining individual labor debate of the present are analyzed. The proposals of organizing labor courts in Russia are submitted. The article also gives analysis of jurisdiction

Kiseleva Antonina Aleksandrovna, Starodubtsev Vyacheslav Alekseyevich THE ROLE OF INTERNET FOR DEVELOPPEMENT OF TEACHER'S PERSONAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 10 (88). P. 32-34

Wiki, blogs, and social networks are considered in report as powerful tools to develop the communicative competence of teachers, and to use the computer technology in pedagogical practice.

Keywords: Wiki, blogs, social networks, communicative competence, personal educative environments, Life Long Learning

Kokarevich Mariya Nikolaevna THE FOUNDATIONS OF UNIQUENESS AND EQUIVALENCE OF CULTURES AS CONDITION FOR CROSS-CULTURAL TOLERANCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 5 (95). P. 5-11

In the article the author shows that awareness of uniqueness of each of culture is a condition for acknowledgment of equivalence of all cultures. This statement points to tolerant relations between cultures.

Keywords: cultural-historic type, Russian culture, mentality of culture

Kamaleyeva Alsu Raufovna ABOUT NECESSITY OF FORMATION OF THE BASIC COMPETENCES GRADUATES OF HIGH SCHOOLS IN THE CONDITIONS OF CREATION OF UNIFORM EUROPEAN SPACE OF HIGHER EDUCATION. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 1 (103). P. 103-108

Introduction competence approach in a modern Russian education in the conditions of a highly technological society dictates necessity of formation at studying youth of self-educational abilities, skills and the cores naturalscience competences.

Keywords: the competence approach, competency and competence, self-educational skills, the basic naturalscience competence.

Tomina Zh. D. THE ROLE OF COMPONENTIAL ANALYSIS IN SOLVING TRANSLATION CHALLENGES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 3 (105). P. 119-123

The article treats the role of componential analysis in solving lexical, lexical and grammatical, and stylistic challenges of translation. The paper maintains that componential analysis enables the translator to understand what causes translation challenges, to suggest effective and efficient strategies of overcoming the challenges, to select adequate translation equivalents and to proofread the translation.

Keywords: componential analysis, pre-translation analysis, translation challenge, adequacy of translation

Trubchenko Tatyana Grigoryevna, Kuznetsov Pavel Mikhaylovich FORMATION OF VERTICALLY INTEGRATED STRUCTURES OF HOLDING TYPE IN A TIMBER INDUSTRY COMPLEX // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 58-65

In the article the most rational ways of integration of the enterprises of a timber industry complex are proved and analyzed. As the most a topical, the formation of vertically integrated structures of holding type is offered.

Keywords: the timber industry complex, vertically integrated structure, integration, holding

Myodova Natalya Anatolyevna PECULARITIES OF THE MUNICIPAL RURAL EDUCATIONAL SYSTEM IN THE FORMATION OF INCLUSIVE EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 75-78

The article analyzes the conditions for the provision of affordable education for children with special educational needs in the rural municipality of the educational system. Based on these data the authors suggested formation of inclusive education program in the municipal educational system that should create conditions for ensuring the availability and quality of education for children with special educational needs.

Keywords: available education, inclusive education, children with special educational needs, municipal educational system

Zakharova Marina Aleksandrovna, Karpacheva Irina Anatolyevna, Mezinov Vladimir Nikolaevich PROFESSIONAL MOBILITY FORMATION OF A FUTURE SPECIALIST IN THE SPHERE OF EDUCATION IN CONDITIONS OF TEACHING PRACTICE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 13 (115). P. 218-225

The article deals with the correlation between competitiveness of a specialist and his professional mobility, reveals approaches and principles, concretizes the object and tasks of teaching practice, defines more exactly organizational and content aspects and conditions providing active, informative, varieties activity of students undergoing practical training in the context of solving the problem of professional mobility formation of a future teacher.

Keywords: professional mobility, competitiveness of a specialist, quality of education, content of education, teaching practice, professional training

Stepanov Alexander Anatolevich CREATIVITY AND THE CONCEPT OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL CREATIVITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 2 (117). P. 231-234

The article analyzes the concepts of scientific and technical work to identify them in the metaphors of divine creativity. The author argues that the high moral evaluation in the public consciousness of the process of scientific and technical creativity is due to his involvement in the everyday and theoretical thinking to the world’s sacred creation of God. The emphasis on creating incentives for the development of scientific and technical creativity stems from the specificity of creativity as a creation out of nothing.

Keywords: creativity, creativity, creative personality, the Philosophy of Culture

Mukhanova Natalya Vladimirovna, Savchuk Aleksandr Nikolaevich INCREASE OF STUDENTS MOTIOV ACTIVITY THROUGH MOTIVATION NECESSITY TO PHYSICAL TRAINING CLASSES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 5 (120). P. 171-174

The article reflects the results of the research work concerning the influence of level of schoolchildren knowledge in the field of physical education, on the formation motivation necessity in cognitive and motion activities, in physical training and sport activity.

Keywords: physical training lesson, physical education knowledge, cognitive activity, motivation, necessity, motivation activity.

Bessalov Anton Yuryevich STRUCTURAL AND SEMANTIC CHARACTERISTIC OF CAUSAL CONJUNCTIONS “BECAUSE” AND “PARCE QUE” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 10 (125). P. 14-20

The article deals with the characteristics of syntactic words. It describes peculiarities of conjunctions as a means of expressing causality. As an example, English conjunction “because” and the French one “parce que” are examined. The using of these conjunctions in sentences with causality is compared. The specifi c of the given conjunctions is expressed.

Keywords: causation, composite sentence, syntactic word, conjunction, effect

Mendygaliyeva Altnay Kenesovna THE PROBLEM OF CONTINUITY OF THE EDUCATIONAL PROCESS IN PRIMARY AND BASIC SCHOOL // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 182-184

In this article we handle an actual complex problem of succession in education of schoolchildren when they transfer from elementary school to secondary one. The analysis of the methodical literature has allowed the author to discover the basic directions of realisation of succession in training to the mathematician at elementary and basic school. The author managed to highlight the main conditions of readiness of students to teaching in the primary school.

Rybnikov Viktor Yuryevich, Marikhin Sergey Vasilyevich, Umanets Dmitriy Mikhaylovich THEORETICAL PROBLEMS OF PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES DESIGN IN THE SYSTEM OF VOCATIONAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 28-33

The design of pedagogical technologies should be considered as the process of the system with reasonable choice of technologies of motivation, management of training and components of educational activity: contents, methods, organizational forms, didactic means, methodical receptions of training.

Keywords: design, professional education, pedagogical technologies, educational process

Magauina G. M. POLYLINGUAL EDUCATION AS INSTRUMENT OF BECOMING A COMPETENT SPECIALIST // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 9 (137). P. 90-92

The article deals with the present problem of professional competence of future specialists. There was defined the conceptual apparatus of the problem, which characterizes the professional competence of the university graduates. It is shown that the competence-based approach requires an increase in the level of language training of future specialists. Special attention is paid to the fact that for the solution of this issue requires the formation of polylingual personality.

Keywords: competence, competent specialist, polylingual setting, polylingual education, polylingual personality