Tereshchenko Anna Vasil'evna RELIGIOUS-CULT TOPOLEXEMES IN THE SELKUP LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 4 (145). P. 72-79

The article considers religious-cult topolexemes of the Selkup language. Cult lexemes as componential parts of toponyms are analyzed. The paper reveals possible reason for making a place sacred. The author researches mythological concepts of the Selkups. The fragment of the linguistic worldview is reconstructed.

Keywords: endangered languages of Siberia, Selkup ethnos, the Selkup language, topolexemes, hydronyms, religious-cult lexis, mythology, worldview

Tumanova Aynankul Bektasovna RUSSIAN LANGUAGE OF KAZAKHSTAN AS A SPECIFIC COMPONENT OF THE BILINGUAL WRITERS’ LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 6 (159). P. 79-84

This article is devoted to the problem of the language and culture connections. In the given article they describe the peculiarities of the interrelation of languages in the Republic of Kazakhstan (in particular, the Kazakh and Russian languages) which leads to forming a special language picture of the bilingual writer’s world (in our article he is Kazakh by nationality). In the work this type of the language picture of the world is called a contaminated language picture of the world, the specifics of which is naturally reflected in the fiction discourse of the writer. For illustration there are presented examples from fiction works of Kazakhstani modern writers.

Keywords: language, culture, the language picture of the world, the Russian language, the Kazakh language, the second native language, a bilingual writer, the lexical level, a contaminated language picture of the world

Shutikova Margarita Ivanovna, Dzamykhov Alibek Khuseynovich, Solovyova Mariya Sergeyevna THE FORMATION OF UNIVERSAL EDUCATIONAL ACTIVITIES AT LESSONS OF МATHEMATICS AND INFORMATICS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 11 (164). P. 62-66

One of the principal differences between the Federal state educational standard (FSES) of the second generation is its focus not only on achieving the subject learning outcomes. Requirements to results of development of the basic General educational programs include all groups of results: specific, interdisciplinary, personal. One of the tools to achieve these results are universal educational actions, the mastery of which, according to the Federal state educational standard is the most important task of education. The article considers the problem of formation of universal educational actions in the framework of a unified educational area “Mathematics and Informatics”. It is proposed to consider two types of universal educational actions: overlapping and complementary to each other.

Keywords: Federal state educational standard, universal educational actions, mathematics, computer science

Egorova Yekaterina Vladimirovna, Lopatukhina Tatyana Aleksandrovna CHANGING OF PARADIGMS IN THE MODERN RUSSIAN EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 4 (181). P. 118-122

The article describes and analyses the Russian educational paradigms in the context of their historical shifts in relation to the objectives, content of education, representatives of major educational concepts and pedagogical technologies. Two historically developed in Russia educational paradigms are considered: traditional and humanistic. Analyzed traditional pedagogical concepts and pedagogical models of contemporary humanistic paradigm of Russian education: student-oriented, competence-based, subjective-personal, personal-oriented network and sense-activity. Presented the goals, objectives, content, benefits and drawbacks of the existing and further developed by the Russian scientists pedagogical concepts of the XX–XXI centuries. Traced and justified the historical transition from traditional to humanistic educational paradigm. The necessity of the consideration and integration of traditional methods and technologies of Russian education that have proven efficiency in the formation of conceptual-cognitive thinking necessary for student-centered development, education and training of the individual is shown. As a result of the the content-historical analysis, the article presents positive aspects and shortcomings of traditional knowledge-centered paradigm and outlines the main difficulties of the implementation of modern humanistic educational paradigm within the framework of existing educational models. The authors came to the conclusion about the necessity of harmonization of technologies, concepts, and assessment of results according to the tenets of the two main (traditional and humanistic) historical Russian educational paradigms.

Keywords: education, educational paradigms, Russian education, pedagogical technologies

Bubnova Yuliya Viktorovna THE ESSENCE AND PECULIARITIES OF THE PROFESSIONAL TRAINING OF FUTURE ECONOMISTS FOR INTERACTION WITH FOREIGN PARTNERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 3 (192). P. 14-18

Theoretical and content aspects of the professional training essence of future economists for interaction with foreign partners are revealed. The necessity of professional training of future economists is grounded because at the moment it is one of the actual scientific, theoretical and applied problems of pedagogy. The purposes of students’ professional training of non-linguistic universities are considered. The specifics of improving their professional training are revealed. The concepts of professional and communicative competencies of future economists are revealed. Characteristics of the professional competence types are given which ensure the fundamentality of the training of future economists in accordance with the federal state standard of higher education. The necessity of forming these modern specialists’ competencies for their professional self-realization and interaction with foreign partners is grounded. The functional purpose of the course of teaching a foreign language as part of the general training of future specialists of a nonlinguistic institution is defined. The influence of a foreign language on improving the professional skills of future economists is substantiated. The structure of effective characteristics of their professional training is specified. The results of the conducted experiment on the evaluation of the success of students professional training and the level of the development of their professional skills are given. The factors influencing the preparation of qualified specialists in the field of economics are determined.

Keywords: vocational training, language training, professional competence, communicative competence, interaction with foreign partners, foreign language

Kovaleva Svetlana Vladimirovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 2 (2). P. 49-51

.

Sagalaev A. M. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1997. Issue 3 (3). P. 26-27

.

Eremin L. P. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 7 (16). P. 59-61

.

Poleshchuk Oleg Khemovich, Ushakova I. S. Physic-chemical parameters of dichloride copper complexes research // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 9 (25). P. 43-46

The research of electronic absorption spectrums and thermal parameters of dichloride copper complexes with various organic ligands is conducted. Were obtained of correlation dependencies between wave distances, temperatures of one ligand molecule sepa¬ration and calculated ligand donor ability by PM3 method. On the basis of experimental performances the spectrochemical number of the ligands was determined. The reference of the researched complexes to orbital-controlled was conducted.

Khaskelberg M. B., Kramor S. S. Properties of the Firs! Stage of Electrical Forming of Thin Film Metal-Dielectric-Metal Systems // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 4 (36). P. 104-106

The paper presents the results on studying the processes during the first stage of electrical forming of thin-film metal-dielectric-metal systems. Nature of a hydrogen-containing substance, liberated in the anode region, has been investigated. The most probable hydrogen-containing substance is atomic or molecular hydrogen. It has been shown that the growth of current though metal-dielectric-meta! system can be limited by a diffusion process.

Sizov Valeriy Vladimirovich Interrelation of Economic Interests of Scientific-Innovation Sphere Subjects // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 5-18

The article considers the problems of formation of scientific-innovation sphere, trie peculiarity of economic interests of its subject and also the problems of mecha¬nism formation of interrelation of interests of scienti¬fic-innovation sphere subjects.

Cognitive Sources of Gender Categorization in the System of English Personal Pronouns // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 4 (67). P. 5-10

This article is devoted to the peculiarities of gender categorization of objects and phenomena of reality expressed by the category of gender of pronouns. The problem of functioning of pronouns of the 3d person sing. is being solved on the basis of cognitive linguistics, from the point of which any linguistic research is impossible without taking into account a personal perception, empirical experience accumulated during all person’s life and social, physical and language environment. The gender category reflects a definite phenomenological knowledge (animate – inanimate, active – passive objects, person – non-person, masculine – feminine sex) of a language speaker who is treated as a subject of perception, a “naive” categorist of a surrounding reality

Lavrov P. M., Radchenko O. V., Rudykh M. A. On calculations of some algebraic sums // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 6 (69). P. 7-10

In the present paper some algebraic sums including the binomial coefficients and leading to some new representation of the Stirling numbers of the second kind are investigated

Ostrovskiy Viktor Aleksandrovich THE TECHNOLOGIES OF INTENSIFICATION OF INTERHEMISPHERIC INTERACTION IN HUMAN’S BRAIN AS AKMEOLOGICAL COGNITIVE RESOURCE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 130-134

The author of the article presents experimental results which show that activation and maintenance of the condition with heightened interhemispheric interaction in brain enriches intellectual capacities of a person.

Keywords: activation, brain, interhemispherical communication, intellectual capacities

Klimova Margarita Nikolaevna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 9 (87). P. 176-178

.

Tonoyan Mariya Nelsonovna THE СALENDAR SYSTEM OF THE URALIC LANGUAGES OF WESTERN SIBERIA // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 7 (97). P. 111-113

In this article main directions of the research which is held in the laboratory of endangered Siberian languages are illuminated. They concern the analysis of calendar systems and calendar vocabulary of some nations which can be found on the territory of Siberia and also their comparative analysis.

Keywords: calendar system, calendar’s vocabulary, months’ names, life support systems

Karmanchikov A. I. TECHNOLOGY OF COLLECTIVE FORECASTING // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 4 (106). P. 79-84

The article shows the analyses of forecasting pedagogical situation taking into account the psychological characteristics of the persons participating in forecasting, eight obligatory steps of process of forecasting for realisation of the system approach in forecasting are allocated, four types of judiciousness are proved.

Keywords: pedagogical forecasting, judiciousness type, tsystem approach, psychological characteristic.

Boronenko Tatyana Stepanovna Use of Dynamical Pfaff‘s Eq uations in the Lie Transformations // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 11-17

In the present paper the connection of Pfaff’s equations with Lie transformations is considered. The averaging method in the restricted three-body problem based on Lie transformations in Pfaff’s space is proposed. The efficiency of such an algorithm for the problem of asymptotic integration in dynamics is discussed for the case where the solutions of the problem require a great number of approximations.

Keywords: perturbation theory, averaging method, Lie transformations, Pfaff’s equations, restricted three-body problem, satellites dynamics.

Bordovitsyn V. A., Nemchenko E. A. THOMAS PRECESSION AND THE ELECTROMAGNETIC ANGULAR MOMENTUM RADIATION FROM THE RELATIVISTIC CHARGED PARTICLES WITH SPIN // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 13 (128). P. 37-38

The problem of the relativistic theory of the electromagnetic orbital and spin angular momenta of the charge radiation is considered. It is obtained that the total power of the eld spin angular momentum radiation is proportional to the Thomas precession and corresponds to the force eld momentum of radiation.

Keywords: electromagnetic eld, spin, angular momentum, radiation, torque

Gorkaltseva Elena Nikolaevna THE CONTENTS OF A BUSINESS ENGLISH COURSE FOR TECHNICAL LEARNERS IN THE CONTEXT OF PROSPECTIVE INTEGRATION OF FUTURE GRADUATES INTO THE BUSINESS ENVIRONMENT // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 7 (135). P. 147-150

The article reviews the issue of developing the contents of a Business English course for technical learners. The author reveals the problem of the didactic potential and the adequate planning of the curriculum for the purpose of the successful integration of a prospective graduate into the business environment.

Keywords: business English, communicative competence, cross-cultural competence, background knowledge, cognitive skills, organizational skills, curriculum planning

Kulikov Sergey Borisovich FEATURES OF PHENOMENOLOGICAL RECONSTRUCTION OF TRANSFORMATION PROCESSES IN CULTURE OF PHILOSOPHICAL IMAGES OF SCIENCE: NATURALISM VS HISTORICISM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 25-32

The paper defends the thesis that phenomenological reconstruction of transformation in culture of philosophical images of science allows to reveal basic mechanisms of modification of science representations. Modifications of representations depend on 1) orientations to historical mutations of bases of understanding of the worldview orientations forming semantic structure of scientific knowledge; 2) necessity of correlation of actions of scientists with versions of periodically reproduced informative ideal (original wisdom). These are the results of the RFBR project № 14-06-00440 “Developent of the ways of applications of nonlinear dynamics research methods to detect the attractors of self-organization of social systems”; project № 155 “Methodology of the modeling the semiotic mechanisms of management of nonlinear dynamics of educational systems” of the State assignment for Tomsk state pedagogical university.

Keywords: phenomenological reconstruction, transformation of philosophical images of science, culture, naturalism, historicism

Karpukhina Tamara Petrovna EKPHRASIS AND ITS INTERPRETATION IN TED HUGHES’S POEM “PORTRAITS” // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 10 (151). P. 16-23

The article is focused on ekphrasis serving as a term to designate verbal representation of a work of fine arts in literature. Ekphrasis is analysed as presented in the poem “Portraits” written by the famous English poet Ted Hughes. Specific features of ekphrasis and various linguistic means of its manifestation are subjected to analysis. A dialogic form of ekphrasis is employed in the poem. The main features embedded in the archetypal scheme of an ekphrastic dialogue are revealed in the poem under analysis. The mysterious message sent by the portrait of the heroine with the doppelganger in the background is deciphered not by the artist as the connoisseur and the interpreter, but by the poet whose role is that of a naпve listener.

Keywords: English poetry, Ted Hughes, “Portraits”, fine arts, ekphrasis, ekphrastic dialogue, the archetypal scheme, an image coming to life, mysterious message of the picture, the motif of a doppelganger

Sergeychik Sergey Ivanovich, Sergeychik Mikhail Sergeyevich, Maksimova Anna Anatolyevna WORLD EXPERIENCE OF PROJECTS IMPLEMENTATION IN THE FIELD OF FINANCIAL EDUCATION AND INCREASE OF FINANCIAL LITERACY OF THE POPULATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2015. Issue 5 (158). P. 35-41

The state and private initiatives directed to the increase of financial literacy of citizens are being solved in different ways in many countries. For Russia an appeal to the international experience in improving financial literacy is very topical. The greatest interest represents foreign experience of those countries in which programs on financial literacy have proved the efficiency. The information-educational products directed to the increase of financial literacy of the population, are considered on an example of the USA and Poland, having interesting approaches and methodical materials. In the USA the projects and programs directed to increase of level of financial literacy of the population, are financed basically by a private sector with support of the state and public initiatives. Financial education in the USA is based on partnership of the organisations of all patterns of ownership and all levels of the power. In Poland state financing of such programs prevails. And the Central bank of the country is their initiator. Educational programs are constructed on the private-state partnership with consolidated financing of events for financial literacy. World experience is useful to Russia from the point of view of the organizational aspects, use of various techniques and educational resources.

Keywords: world experience of financial formation, financial literacy, educational programs and projects, educational materials

Zhidova Lyubov Aleksandrovna, Mudruk Vladimir Ivanovich, Kholmukhammad Firdavsi ABOUT A PROBLEM OF FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCIES OF FUTURE MATHEMATICS AND PHYSICS TEACHERS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 4 (181). P. 84-88

The paper presents the results of involvement of future mathematics and physics teachers in independent scientific research activity in conditions of realization of competence approach. In the case of such approach the competence is a general capability which is checked and created in activities. It is based on knowledge and allows the person to establish connection between the system of actions for successful problem solution. During the educational process, the formation of elements of competencies at implementation of curriculum is carried out by means of maintenance of the studied subject. The course of the differential equations has great opportunities for forming of professional competencies of future teachers of mathematics and physics, however the existing education guidance, according to the theory of differential equations, are obviously not oriented to form the competencies. Besides modern development of technology, chemistry, biology, ecology, geography, economics and other sciences is impossible without the use of differential equations. The solutions of Clairaut-type equations with a special right-hand part found in the paper are a new result in the theory of partial differential equations. In turn the organization of independent scientific research in the framework of the course of differential equations promotes the main goal of professional competencies of future mathematics and physics teachers, namely forming the professional competencies being ready to use theoretical and practical knowledge in science and education.

Keywords: differential equations, professional competencies

Cherepanova Tamara Borisovna TO THE QUESTION OF THE CONCEPT OF SCHOOL PHILOLOGICAL EDUCATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. Issue 7 (184). P. 124-127

The article presents a discussion analysis of the project of the Concept of school philological education and the Concepts of teaching the Russian language and literature. Analyzes accentual positions of scientists, methodologists, practitioners, teachers, highlights critical points. The documents are presented through the prism of goal-setting of the values of education in general and arts education in particular. Describes the declared approaches, the didactic unit and vectors of development. Discusses academic aspects of school literary education, questions of succession, cultural and interdisciplinary integration. Presentes and describes the structural components of documents in a comparative manner and characterizes in discussional form. There is strengthening of the actual science, not peculiar to the documents of this kind before (in particular the concept of «linguistic personality in the cultural-linguistic field of the nation», «the language of the aesthetic ideal», «intuitive assimilation of the laws of language», etc.). Considers the basic vectors of the сoncept of teaching the Russian language and literature, including the concept of the school philological education (among them: working with the linguistic deformations, the knowledge of language as a symbolic system and a social phenomenon, the regulatory formats and the variety of speech activity recorded by the correlates between the existing legal, regulatory and instructional materials, and conceptual directions of the development).

Keywords: Concept of the school philological education, Concept of teaching Russian language and literature, teaching methodology, didactic units

Orlova Natalya Vasilyevna «ОNE CONVERSATIONAL DAY»: DISCOURSE ANALYSIS OF SPOKEN DIALOGUES WITH PARTICIPATION OF THE CHILD // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 4 (193). P. 9-16

On the basis of conversations between the six-year-old boy and his mother the organization and ways of adultchild communication, semantics, pragmatics, and discourse language are revealed. Taken for study parameters, described in general, fit into the existing models of discursive analysis, which as an object considers oral dialogue. In particular, strategies, objectives, control over the course and change of types of speech activity, channels, tone, genres are described. Metacommunicative indicators and their role in organizational communication are determined. On the basis of speech characteristics, the question of whether the constitutive characteristics of discourse are in conversations is positively solved: fixed relative design, thematic and structural unity, relative semantic completeness. It is established that gaming and learning/cognitive strategies prevail; genre repertoire combines traditional children’s genres, popular science literature for children and new formats of the entertainment industry (cartoon, computer game); in the thematic field, modern cartoons, games (computer, desktop, mobile), history of inventions, microcosm, etc. prevail. Values and assessments are not emphasized. The analysis of the discourse testified to various cultural attitudes of the elderly and younger informants. Special appeal for boy new formats of the entertainment industry is faced with restrictions from his mother on viewing of this production.

Keywords: discourse, child, strategies, genres, topics of discourse

Nikolaeva Olga Vasilyevna, Yakovleva Ekaterina Aleksandrovna CHINESE PAROEMIAS IN MASS MEDIA OF THE RUSSIAN FAR EAST: COGNITIVE AND PRAGMATIC ASPECTS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2018. Issue 8 (197). P. 21-27

The article deals with the analysis of Chinese proverbs and sayings found in the periodicals of the Russian Far East. Geopolitical location of the Russian Far East and recent growth of trans-border contacts with neighboring Asian countries make considerable influence on people’s minds and people’s perception of life. This makes the research timely and appropriate. Methodology of the research is based on the interdisciplinary approach to the analysis of ethnic proverbs and sayings which circulate in a different culture or a different language. The authors provide cross-cultural analysis of Chinese proverbs and the ways of their presentation in the Russian mass media. The pragmatics of citation of a Chinese proverb/saying in the Russian discourse proved to be determined by intelligibility of the proverb/saying to Russian readers. In some cases authentic ethnic imagery of the Chinese proverb/saying is pragmatically preserved. It makes reference to the wisdom of the Chinese ancient civilization more evident, and serves as an effective way of reasoning in a newspaper article. Special attention is drawn to cultural factors influencing the form and the semantics of Chinese proverbs in the Russian discourse. Parables and myths which stand behind almost all Chinese proverbs and sayings are lost in the Russian discourse, and Chinese proverbs are sometimes substituted with a Russian analogue. The authors of the article describe functions and pragmatics of Chinese proverb usage in a new cultural environment. In mass media of the Russian Far East Chinese proverbs realize a wide range of functions, among which the most relevant are informative, argumentative, phatic and appellative functions. Implementation of the above mentioned functions depends on cross-cultural pragmatics.

Keywords: Chinese proverbs, functional paremiology, pragmatics of proverbs and sayings, mass media discourse, cross-cultural studies

Novikov Aleksey Dmitriyevich COMEDY “ALIEN CHILD” BY V. SHKVARKIN IN ESTIMATES OF SOVIET CRITICISM // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2019. Issue 1 (198). P. 49-57

Introduction. A brief bibliography, the main milestones of the creative path of Vasily Shkvarkin are given. The history of the plays and publications of the play “Alien Child” is recreated. Aim and objectives. The purposes of this paper is to review the reactions of Soviet criticism to the performances of the comedy «Alien Child» by V. Shkvarkin and to study the meaning that the play had for Soviet dramaturgy of its time. Materials and research methods. The research methodology is based on the historical-typological and hermeneutic approaches. Results and discussion. The study revealed the significance of the role played by the play “Alien Child” in the development of the Soviet comedy. It is shown that the reviews published in the newspaper “Pravda” to a large extent determined further critical discussion of the comedy framework. Conclusion. The performances of «Alien Child» were a huge success with the audience and were hotly discussed in the press. Regional authors in their assessments, follow the text of a review by Rosenthal, published in the «Pravda» newspaper. The piece by Shkvarkin was one of the most important modern comedies, so the “Alien Child” was estimated in a press within the framework of soviet drama in general. The simplicity of the plot of «Alien Child» was perceived in a positive way. Shkvarkin’s play was rated as funny, “sincere” and “warm”. Most reviewers noted in the «Alien Child» both entertaining and moral-like functions. Shkvarkin’s comedy was perceived as a very confident and significant, if not without some flaws, a step towards the development of Soviet comedy. Criticism appreciated the optimistic picture of the future that inspired the audience to work hard for the sake of a happy tomorrow. The same few claims were made to it: some unsuccessful puns and several unfinished plot moves and characters. It was perceived as a very confident and significant, though not devoid of in general insignificant flaws, step towards the development of the Soviet comedy. The artistic merits of “Alien Child” led critics to speculations about the tasks of comedies in the Soviet state.

Keywords: V. V. Shkvarkin, Soviet literature, comedy, Soviet dramaturgy, “Alien Child”, theater criticism

Vakhitova Galiya Khamitovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 53-53

.

Melik-Gaykazyan Irina Vigenovna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 1 (4). P. 53-59

.

Moskovchenko A. D., Midukov V. Z., Ushakov V. M., Alekseyev V. P. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 2 (5). P. 45-48

.

Bolotnova Nina Sergeyevna . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1998. Issue 6 (9). P. 6-8

.

Slobodskoy V. I., Zhukov V. K., Susekova V. A. . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 1999. Issue 2 (11). P. 9-10

.

Zabarina A. I., Pestov G. G. On the alternative set theory // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 2 (18). P. 52-54

A model of a non-classic set theory is constructed and investigated In the framework of non-standard analysis. The theory of the model is similar to the Vopenka's Alternative Set Theory

Lukiyeva E. B. Some questions of creation of the system of training national pedagogical staff in West Siberia in the 20-s. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 11-15

The article is devoted to the most complex period in the history of the development of the national school during the first years of the Soviet power and problems of creation of the system of training of teachers for these schools.

Neopredelen Neopredelen Neopredelen . // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 47-48

.

Puchkova N. A. To the problem of teaching the foreign languages in Tomsk in XIX-XX centuries. // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2000. Issue 4 (20). P. 72-76

The paper deals with the problem of teaching the foreign languages in Tomsk in XIX-XX centuries with cultural develop¬ment of Siberia and formation of social consciousness of the local population. Intensive teaching of the foreign languages in the Tomsk province dates back to foundation of the Tomsk University and an increase of secondary general and special edu¬cational institutions.

Sartakova Elena Evgenyevna Practice-oriented Technology as a Mechanism of Staff-providing of Modernization of a Rural School // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 2 (34). P. 19-24

The article suggests the analysis of the basic directions of realization of modernization programs of pedagogical gen¬eral education, in particular rural educational system. On the basis of modern historical-pedagogical analysis the article describes practice-oriented technology of education as mech¬anism of staff-providing of modernization of rural school.

Keywords: -

Taskina O. V., Popov I. V. To the Question of Competitiveness of the Higher Pedagogical Establishments* Graduates // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2003. Issue 5 (37). P. 109-111

In small cities, to which Biysk (Altay Region) con¬cerns, for the last years the provision of employment problem of the Pedagogical University graduates es¬sentially has become aggravated. In this connection the numerous attempts are made to reduce a set of BPGU faculties and specialities. This article considers the concept of experts competitiveness, which are pre¬pared in pedagogical high schools, by opportunities of the state educational standard of new generation al¬lowing issuing of the competitive experts to work in system «the person - the person», and consequently, preservation of Biysk Pedagogical State University as the center of education, culture and science in city

Karmatskaya E. V. To the problem of interlinguistic systematic classification of compound naming units in the Russian and English languages // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2007. Issue 2 (65). P. 38-40

This article is devoted to analysis of dependence of perception of inner form of the compound word from linguistic and extra linguistic conditions. The compound Russian and English lexemes were served as the material of the research, which forming the same notions. It was necessary to distribute them into groups using the same principle of classification. As a rule, taxonomies are built on the intralingual material independently of the tier which is meant. Specification of our research encloses in application of another type of classification. We examine structural features of compound lexical units locating into the same linguistic space. The purposes of our research have required formatting the classification of the selected material basing on specification of the inner form.

Dubrovskaya Natalia Victorovna METONYMY IN THE SELKUP LANGUAGE // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2009. Issue 4 (82). P. 130-133

This article is a prolongation of a complex research of the notional category of abstractedness/concreteness by the example of the Selcup language. The article deals with the questions of the analogical transfers of denominations.

Keywords: metonymy, semantic conglomeration, associative, concrete, abstract

Matveev Dmitriy Mikhaylovich ON THE ISSUE OF COOPERATION OF INSTITUTIONS OF THE SIBERIAN DEPARTMENT OF ACADEMY OF SCIENCES OF THE USSR AND HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN TOMSK (1960-1991) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 1 (91). P. 9-12

The article covers the problems of cooperation of research institutes of the Siberian Department of Academy of Sciences of the USSR and higher educational institutions in Tomsk. The forms of cooperation of academic and higher educational institutions in 1960-1980 are discussed. The importance of the fact that the academic science in Tomsk appeared on the basis of research work carried out in higher educational establishments is emphasized. The author also describes contribution of leading Tomsk scientists to the cooperation of academic and higher educational institutions.

Keywords: history of academic science in Tomsk, research institutes, higher educational institutions

Arzhanik Marina Borisovna, Chernikova Elena Vladimirovna USE OF LECTURES WITH GAPS AND COMPUTER PRESENTATIONS IN COURSE OF MATHEMATICS LECTURES // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2010. Issue 12 (102). P. 94-97

In the article a comparative analysis of three types of lectures is given: traditional lectures, lectures with Power Point Presentations, lectures with gaps and computer presentations. It is shown that the use of lectures with gaps allows optimization of delivering lectures.

Keywords: methods of teaching mathematics, lectures, computer presentations, lectures with gaps.

Volkov Igor Vyacheslavovich, Minchinskaya Marina Vladimirovna Trends of Synmorphological Differentiation of Pseudotundra of Vodopadny Plateau (North-Tc huja ridge, Altai Republic) // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 5 (107). P. 84-90

Biomorphological spectra in pseudo tundra phytocoenoses are analysed at the article. It is shown that the ecotopic differentiation of phytocoenoses in extreme conditions is reflected in the composition of life forms, which have a significant functional loading in extreme conditions.

Keywords: vegetation, life forms, synmorfology, pseudotundra, high mountains

Kovalenko Lyudmila Viktorovna, Filonov Nikolay Grigoryevich POSITIONING OF LOGISTIC ANALYSIS IN MANAGEMENT ANALYSIS // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2011. Issue 12 (114). P. 166-172

In the article we determine the contents, place and role of logistic analysis in the system of economic and management analysis. On the ground of integration connections of logistic analysis with the basic kinds of management analysis on the enterprise, we show the pre-conditions for fulfilling the integration function by logistic analysis. These pre-conditions come out from analysis of decomposition of the enterprise as a complex economic system.

Keywords: economic analysis, financial analysis, management analysis, logistics, logistic analysis

Tuchkov Aleksandr Gennadyevich FISHING INNOVATIONS AMONG THE NARYM SELKUP IN 1920–1930s // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 1 (116). P. 130-135

The article is based on the archive material dated as back as 1920–1930s. The central point of attention is the mechanisms of the cultural change among Selkup people at the critical time for the Russian economy. It was found out that the fi shing traditions and customs of the Selkup population underwent material change because of the new social and economic relations that appeared at the time. As a result of the changes the Selkup economy integrated greatly in the economy of the Soviet society.

Melkobrodova Natalya Vladimirovna SUBSTANTIAL CHARACTERISTICS OF THE DEVELOPMENT PROCESS OF PROFESSIONALLY IMPORTANT QUALITIES OF A FUTURE ENGINEER-BUILDER // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2012. Issue 11 (126). P. 24-27

The article deals with the development of professionally important qualities of future civil engineers, that are formed during university studies. The author reveals the essence of the process, highlights key professional qualities engineer, justifies their development in training.

Keywords: professionally important qualities, the process of development of professionally important qualities, mentally properties, functionally and operating machinery

Naskalov Viktor Mikhaylovich PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES OF ADAPTATION OF THE STUDENT’S ORGANISM TO THE REQUIREMENTS OF SHOOSEN SPECIALITY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 4 (132). P. 143-147

The article deals with one of the areas of pedagogical science of physical training, which will improve the adaptive capacity of the organism to the influence of environmental factors by means of physical training. There is new teaching technology and teaching methods in physical education to meet professional requirements of their chosen specialty.

Keywords: technology, adaptation, students, exercise, professional and graphic approach, professionally-applied physical training

Naumov Anton Sergeevich REFORM OF RUSSIAN GAS INDUSTRY // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2013. Issue 12 (140). P. 15-17

This article deals with the problem of natural monopolies on the example of the Russian gas industry. The first part of this paper is devoted to the study of the theoretical foundations of the phenomenon of commercial concession. In the second part of the paper the author analyzed the ways of introduction of the practice of franchising in Russia’s gas industry with its legal and economic features.

Keywords: Franchising, commercial concession, natural monopoly, partial privatization, direct regulation of the industry

Razumova Nina Evgenyevna “THE LADY WITH THE DOG” BY A. P. CHEKHOV: “CONTINUOUS PERFECTION” AND ITS TRANSLATION TRANSFORMATION // Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2014. Issue 7 (148). P. 157-165

Studying of the short story “The Lady with the Dog” demonstrates an indissoluble correspondence between its artistic structure and ontologic views of A. P. Checkov in his last years of writing when he treated a person’s life like an element of a global natural life. The article deals with artistic and conceptual transformation of the short story in a German translation by Aleksandr Eliasberg.

Keywords: A. P. Checkov, short story, “The Lady with the Dog”, text structure, motive, translation, A. Eliasberg