ПОЛИВАРИАТИВНОСТЬ РЕДУПЛИКАЦИИ КАК СПОСОБА НОМИНАЦИИ В КОММЕРЦИИ И РЕКЛАМЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
В статье рассматриваются различные аспекты образования и функционирования английских и русских редупликативов в качестве имен собственных в коммерческом и рекламном дискурсах; предпринимается попытка объяснить продуктивность редупликации в анализируемых видах дискурса.
Ключевые слова: редупликация, коммерсоним, ономастизация, продуктивность, информативность
Библиография:
1. Ажеж К. Человек говорящий: вклад лингвистики в гуманитарные науки / пер. с фр. Б. П. Нарумова. М.: Едиториал УРСС, 2003. 304 с.
2. Курилович Н. В. Реализация эстетической функции языка в рекламе // Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика: международ. науч. конф. (Казань, 11–13 дек. 2001 г.): тр. и материалы: в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2001. Т. 1. С. 29–30.
3. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. 366 c.
4. Новожилова Т. А. Номинация современных коммерческих предприятий: на материале русского, английского и немецкого языков: дис. ... канд. филол. наук. Ростов н/Д.: [б. и.], 2005. 170 c.
5. Журавлёв А. П. Звук и смысл. М.: Просвещение, 1991. 160 с.
6. Shisler B. K. The Infl uence of Phonesthesia on the English Language [Эл. ресурс]. URL: http://www.geocities.com/SoHo/Studios/9783/phonpap1.html
7. Бутакова Л. О., Бережная Т. С. Рецептивный аспект наименований в рекламе: сопоставительное экспериментальное исследование // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах: сб. ст. участников IV международ. науч. конф. 25–26 апреля 2008 г. Челябинск: Изд-во РЕКПОЛ, 2008. Т. 1. С. 329–334.
8. Кобенко Ю. В. Стандартный американо-британский английский язык как язык современной глобализации // Вестн. Томского гос. пед. ун-та (Tomsk State Pedagogical University Bulletin). 2011. Вып. 9. С. 20–23.
Выпуск: 10, 2012
Серия выпуска: Выпуск № 10
Рубрика: АКТУАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ
Страницы: 40 — 43
Скачиваний: 1087